Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

Русские пословицы

Сборник русских пословиц.

🏅 Русские пословицы (ТОП)

Авось, да небось, да как-нибудь

Вопрос (проблема) как-нибудь да разрешится.

Бедность не порок

Бедность не является пороком человека. Если человек беден, то это не означает, что он беден и духовно. Неправильно воспринимать бедность человека как недостаток в его характере.

Бедность учит, а счастье портит.

Нехватка денег заставляет человека работать, развиваться. Достаток же расслабляет, лишает стимула трудиться.

Без труда не вынешь и рыбку из пруда.

О том, что в любом деле требуется усердие.

Без хозяина дом сирота

Дому (делу) нужен хозяин — человек, который заботится о порядке и чистоте в доме (продвижении своего дела).

Береги честь смолоду (Береги платье снову, а честь смолоду)

С молодости необходимо выработать привычку дорожить своей честью, репутацией.

Береженого Бог бережет

Русская пословица, призывающая беречься от бед, предохраняться от возможных опасностей.

Бог правду видит, да не скоро скажет

1) о том, что справедливость рано или поздно восторжествует 2) нередко справедливость восстанавливается с большим опозданием.

Бог терпел да и нам велел

Русская пословица, призывающая к терпению.

Бог шельму метит

Про нехорошего человека, который обозначен каким либо внешним отличием от других (родимое пятно и тому подобное).

Будет день будет пища

Будем действовать по обстановке; не стоит загадывать то, на что мы не влияем (поговорка).

В гостях хорошо, а дома лучше

Как бы хорошо не было гостить у кого-либо, а дома все-таки лучше (спокойнее, удобнее).

В зимний холод всякий молод

В сильный холод человеку приходится быстро двигаться, чтобы согреться, несмотря на возраст.

В огороде бузина, а в Киеве дядька.

О том, что не имеет никакого отношения к чему-нибудь.

В рай просятся, а смерти боятся

Про человека, который желает чего-либо, но опасается делать шаги, позволяющие приблизить достижение этой цели.

В семье не без урода

О том, что в каждой семье могут быть плохие люди, неудачники.

В тесноте да не в обиде.

Когда людей много и тесно, нужно проявлять дружелюбие.

В тихом омуте черти водятся

В тихих, с виду, людях часто скрывается сложная натура.

В чужой монастырь со своим уставом не ходят

В чужом коллективе нужно жить и общаться по правилам этого коллектива.

В чужой руке ломоть больше кажется

Человек склонен преувеличивать значение тех благ, что имеются у других людей.

Век живи, век учись

Учиться, познавать новое, рекомендуется всю жизнь. Знания и опыт безграничны и неисчерпаемы.

Взялся за гуж, не говори что не дюж.

Взялся за дело, пообещал что-либо сделать – значит и делай, отказываться нельзя.

Волка бояться в лес не ходить

Опасности не должны тебя останавливать, если хочешь добиться поставленной цели.

Волка ноги кормят

Хочешь есть, ищи и добывай.

Ворон ворону глаз не выклюет

Люди одного социального круга, положения, не будут ссориться друг с другом из-за человека не их круга.

Все мы люди, все человеки

Всем людям присущи человеческие слабости; все люди равны.

Все мы под богом ходим

Все может случиться (обычно о неблагоприятных событиях).

Все перемелется, мука будет

Со временем все пройдет; все трудности будут преодолены.

Выше лба уши не растут

Невозможно сделать больше того, на что способен.

Где любовь, там и Бог

Любовь выше всего.

Где тонко, там и рвется

Слабое звено, слабое место в чем-либо становится причиной порчи, проблем.

Глаза боятся, а руки делают.

Если нужно сделать какое либо важное и трудное дело, то нужно начинать действовать, несмотря на страх ошибки.

Глас народа – глас божий (Vox populi – vox dei)

Нужно прислушиваться к тому, что говорят (требуют) люди (народ).

Глупа та птица, которой гнездо свое немило

Русская пословица, призывающая любить свою родину, свой дом.

Голод не тетка

1) голод требует решительных действий, чтобы утолить его; 2) голод неприятное чувство.

Голь на выдумки хитра.

1) про небогатых, но очень сообразительных людей; 2) Люди в нужде обычно проявляют чудеса изобретательности.

Горбатого могила исправит

О том, чьи недостатки неисправимы.

Готовь сани летом, а зимой телегу

К важному делу нужно готовиться тщательно и заранее.

Гром не грянет, мужик не перекрестится

О том, что спохватываются только тогда, когда приходит беда.

Даренному коню в зубы не смотрят

К подарку не стоит придираться, судить о подарке строго (коню осматривают зубы, чтобы убедиться в его возрасте и здоровье).

Два сапога пара

О людях, вполне сходных, подходящих друг к другу, в особенности по своим недостаткам.

Дело мастера боится

Человек, искуссный в своем деле, справится с любой сложной задачей.

Делу время, потехе час

Работе (делу) нужно уделять много времени, а на отдых и развлечения (потеха) намного меньше.

Деньги счет любят

Нужно учитывать и анализировать свои расходы и доходы. Только так можно разбогатеть.

Для друга семь верст не околица

Для друзей (дружбы) расстояние не преграда.

До бога высоко, до царя далеко

1) О чем-то тайном, что никто не узнает 2) Многое зависит от тех людей или обстоятельств, с которыми непосредственно сталкивается человек (иногда больше, чем от высокого начальства).

Долг платежом красен

Долги нужно возвращать, оплачивать.

Дома стены помогают

1) дома все воспринимается лучше; 2) на своем стадионе, при поддержке своих болельщиков легче играть.

Дорого да мило, дешево да гнило

Хороший товар не бывает дешевым.

Дорого яичко к христову дню

Помощь ценна, когда она приходит вовремя.

Друг познается в беде

О том, что только тот настоящий друг, кто не бросил тебя в беде.

Дружба дружбой, а табачок врозь

Дружба имеет свои пределы, есть вещи, которыми не делятся даже с друзьями.

Дураку закон не писан

Дурак, глупый человек действует не по сложившимся правилам.

Если бы знал, где упадешь, там бы соломки подстелил

О непредсказуемости будущего.

Жалует царь, да не жалует псарь

1) расположение непосредственного руководства более важно, чем самого высокого; 2) мелкие руководители (чиновники) нередко больше влияют на ситуацию, чем большие руководители (чиновники).

Живи и жить давай другим

Живи сам и не нарушай интересов других людей.

Живое слово дороже мертвой буквы

Живой речью можно передать намного больше, чем письмом.

За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь.

Если есть выбор из двух и более целей, то лучше сосредоточиться на достижении одной. Если попытаться добиться всех целей одновременно, то, распылив усилия, можно не добиться ни одной.

За одного битого двух небитых дают

Человек, который потерпел поражение, как правило, извлекает из этого урок и становится более опытным, сильным.

За спрос денег не берут

Не нужно бояться спрашивать (просить).

Закон — дышло: куда захочешь, туда и воротишь

О несовершенных законах, которые можно толковать различно.

Заставь дурака богу молиться, он и лоб расшибет

Глупый, неопытный человек, ошибется даже в простом деле.

И волки сыты и овцы целы

Решение, которое достигает одновременно две важные и противоположные цели.

Из хама, не выйдет пана

Если человек не воспитан и груб, то какого бы он положения в обществе не добился, он все равно так и останется невоспитанным.

Или грудь в крестах, или голова в кустах

Рискнуть, положиться на удачу.

Каждый сам кузнец своего счастья

Человек сам определяет свою судьбу.

Как волка ни корми, а он все в лес смотрит

1) Каждый стремится в свою среду, где ему удобно; 2) О неблагодарном человеке, который оставит или предаст при первой возможности.

Как постелешь, так и поспишь.

Человек своими поступками определяет своё будущее.

Клин клином вышибают

Про исправление затруднительной ситуации тем же способом, которым в нее и попали.

Кончил дело — гуляй смело

Сначала нужно сделать дело, а потом праздновать и отдыхать.

Конь о четырех ногах, да спотыкается

Ошибаться может каждый.

Копейка рубль бережет

Русская пословица о бережливости: Экономя понемногу можно сэкономить приличную сумму (буквально — экономя по копеечке можно сэкономить рубль).

Кто старое помянет тому глаз вон

Предложение забыть старые обиды и продолжить отношения с чистого листа.

Куда иголка, туда и нитка

1) о зависимом от кого-либо человеке; 2) о привязанных к друг другу людях.

Куй железо пока оно горячо

Нужно действовать тогда, когда этому благоволят обстоятельства.

Ласковый теленок двух маток сосет.

Кто добр к другим, тот и сам получает от окружающих больше помощи.

Лежачего не бьют

Побежденного не добивают.

Лезть поперёд батьки в пекло

О ненужной поспешности в каком-нибудь деле, решении, чаще неприятном и таком, которое лучше не делать самому.

Лес по дереву не плачет

Беда одного человека не сильно влияет на общество в целом.

Лес рубят — щепки летят

В больших делах без потерь невозможно. Обычно используется для оправдания понесенных потерь.

Любовь зла, полюбишь и козла

Люди не выбирают в кого влюбляться. Любовью трудно управлять.

Мал золотник, да дорог

О ком-чём-нибудь незначительном с виду, но ценном.

Мала птичка, да ноготок востер

Про маленького (ростом), но сильного (смышленого) человека.

Маленькое дело лучше большого безделья

Любая работа лучше, чем безделье.

Малые дети — малое горе, большие дети — большое горе

Чем взрослее дети, тем больше проблем они могут доставлять родителям.

Мир не без добрых людей

1) о людях, которые оказали помощь 2) так говорят в ситуации когда нужна помощь и есть надежда, что найдется тот, кто поможет (поговорка).

Много будешь знать, скоро состаришься

Ответ на вопрос, на который не хочется отвечать или чтобы не рассказывать о чем-то.

Молчание – золото

В некоторых ситуациях промолчать намного лучше, чем сказать что-либо необдуманно.

Москва слезам не верит

Приезжим в Москве тяжело жить, добиваться успеха. Нужно рассчитывать на собственные силы.

Мягко стелет, да жестко спать

Про лукавых людей, которые внешне приветливы, а на деле враждебны.

На безрыбье и рак рыба

Когда чего-либо нужного нет (рыбы), то и не самая лучшая замена подойдет (рак).

На Бога надейся а сам не плошай

В важном деле действуй сам, расчетливо и с умом.

На вкус, на цвет товарища нет

Вкусы и пристрастия людей могут сильно отличаться друг от друга. Неправильно доказывать что вкус одних людей правилен, а других нет.

На воре шапка горит

1) Преступник обычно выдаёт себя своим поведением 2) Нередко украл тот, кто больше всего кричит о воровстве.

На зеркало неча пенять, коли рожа крива

Если сам виноват, то не перекладывай вину на других.

На нет и суда нет

Приходится мириться с отсутствием чего-нибудь.

На обиженных воду возят

Не стоит обижаться, это бесполезно. Лучше сделать вывод, как избежать в будущем того, что привело к обиде.

На то и щука в море, чтобы карась не дремал

Нужно быть всегда готовым к неприятностям.

На чужой каравай рта не разевай, а пораньше вставай да свой затевай (затирай)!

Не стоит стремиться завладеть чужим имуществом. Нужно самому действовать для достижения цели.

Назвался груздем, полезай в кузов

Взялся за дело, обозначил, что сможешь это делать – значит и делай. Отказываться нельзя.

Назло маме отморожу уши

Поговорка о неразумных действиях, когда действуя назло кому-либо, человек делает плохо прежде всего себе.

Насильно мил не будешь

Любовь или взаимное влечение не может возникнуть по принуждению.

Не было бы счастья, да несчастье помогло

Намек на случаи, когда только благодаря какому-нибудь несчастному событию дело принимает благоприятный оборот.

Не было у бабы хлопот, так купила порося

О добровольно взятых на себя хлопотах, заботах.

Не в деньгах счастье

Деньги хоть и важная составляющая успеха и счастья, но далеко не единственная.

Не в силе бог, а в правде

Бог на стороне того, кто прав, а не того, кто сильнее.

Не в свои сани не садись

1) Не бери чужого; Не занимай чужого места 2) Не берись не за своё дело.

Не в силе бог, а в правде

Бог на стороне того, кто прав, а не того, кто сильнее.

Не все коту масленица, бывает и великий пост

1) Благоприятное положение не вечно, когда-нибудь обстановка может измениться в худшую сторону; 2) О том, что привык к благоприятным условиям, но ситуация изменилась в худшую сторону.

Не всякое слово (лыко) в строку

Не все что написано нужно воспринимать буквально. Нужно уметь читать между строк (понимать скрытый смысл написанного).

Не имей сто рублей, а имей сто друзей

Имея хороших друзей сможешь решить любую проблему.

Не красна изба углами, красна пирогами

Хозяин дома ценится не своим богатством, а гостеприимством.

Не купи двора, купи соседа

1) о важности хороших отношений с соседями 2) о важности того, чтобы соседи были хорошими.

Не одежда красит человека а добрые дела

Добрые дела красят человека гораздо лучше, чем богатство.

Не ошибается тот, кто ничего не делает

Невозможно обойтись без ошибок; не нужно бояться ошибок.

Не рой яму другому, сам в нее попадешь

Не следует готовить неприятности кому-либо. Можешь сам попасть в такую же ситуацию.

Не так страшен черт как его малюют

Об опасениях, которые явно преувеличены.

Незваный гость хуже татарина

Человек, который пришел в гости незваным, доставляет хозяевам большие неудобства.

Нет дыма без огня

Слух на чём-то основан, не случаен.

Нет пророка в своем отечестве

Люди не верят в гениальность, в талант человека, который находится рядом с ними. Считается, что все лучшее и гениальное рождается не у нас, а где-то далеко.

Нет розы без шипов

Что-либо внешне привлекательное, часто имеет не видимые снаружи, неприятные свойства.

Нет худа без добра

1) В любом плохом событии, как правило, есть что-то положительное, полезное; 2) Нужно извлекать уроки из плохих событий.

Новая метла чисто метет

Новый человек, назначенный на должность, новый руководитель с особым усердием занимаются новыми обязанностями.

Обжегшись на молоке, будешь дуть и на воду

Об осторожности, осторожном поведении.

Один в поле не воин

Одному человеку, или в значительном меньшинстве, бессмысленно сражаться с превосходящим по численности противником. Нужно искать иное решение.

Один с сошкой, семеро с ложкой

Когда один человек в коллективе (семье) трудится, а другие бездельничают и рассчитывают на результат его труда.

Одна паршивая овца все стадо портит

О вредном влиянии одного плохого человека на весь коллектив, на достижения коллектива.

От тюрьмы и от сумы не зарекайся

1) В жизни все возможно (обычно, о плохом); 2) Не стоит считать себя надежно защищённым от какого-либо несчастья.

Охота пуще неволи

Про желание, которое трудно преодолеть. Человек иногда готов на все, чтобы только добиться своего.

Пар костей не ломит

Пар, жара не нанесут вреда, в отличии от мороза.

Первый блин комом

О неудачном начале какого-нибудь дела.

Плетью обуха не перешибешь

1) О том, что значительно слабее; 2) О бесполезности каких-либо действий.

Плох тот солдат, который не мечтает быть генералом

Нужно стремиться к высокой цели, развивать себя.

По платью встречают, а по уму провожают

Первое впечатление о человеке (госте) определяют по его внешнему виду, по тому, как он одет. Но после того как человека узнают ближе, к нему относятся в зависимости от проявленного им ума и душевных качеств.

Повторение мать учения

Повторение изучаемого материала приводит к хорошим результатам обучения.

Под лежачий камень вода не течёт

Успех приходит к тому, кто действует. Если только ожидать, что тебе повезет, ничего не предпринимая, успеха не видать.

Поспешишь, людей насмешишь

Если слишком торопиться, чтобы сделать важное дело, то можешь из-за спешки все испортить.

Правда глаза колет

О том, что правду неприятно слышать.

Работа не волк, в лес не убежит

Не нужно торопиться с работой, она никуда не денется.

Рад бы в рай, да грехи не пускают

Нужно довольствоваться тем, что позволяют обстоятельства. Если нет возможности получить то что хочешь, довольствуйся тем что есть.

Рыбак рыбака видит издалека

Люди одного рода занятий легко узнают друг друга по малозаметным для других приметам.

С богатым не тягайся, с сильным не борись

Избегай вражды с богатыми или сильными людьми.

С волками жить, по-волчьи выть

Приходится подстраиваться под образ жизни тех, с кем живешь или с кем часто общаешься.

С кем поведешься, от того и наберешься

Человек перенимает привычки своего окружения.

С лихой собаки хоть шерсти клок

1) получить хоть немного от того, от кого не ожидаешь чего-то значительного; 2) хоть что-нибудь.

С миру по нитке — голому рубаха

Собирая со всех понемногу, можно набрать крупную сумму денег.

С одного вола двух шкур не дерут

О пределе, когда больше невозможно что-либо взять, взыскать с кого-либо.

Своя рубаха (рубашка) ближе к телу

Человек, как правило, свои личные интересы ставит впереди интересов других людей.

Свято место пусто не бывает

На важное место или должность всегда найдется много охотников – не долго оно будет пустовать, если его покинет тот, кто сейчас это место (должность) занимает.

Седина в бороду, а бес в ребро

О возрасте 40 – 50 лет, когда многие люди совершают сумасбродные поступки, желая резко изменить свою жизнь.

Семь бед, один ответ

1) кто-либо, зная за собой какие-либо проступки, снова идет на риск, будучи готовым отвечать за все сразу 2) иногда за два и более проступка наказание такое же, как и за одно.

Семь раз отмерь, один раз отрежь

Призыв к тщательному продумыванию предстоящего дела, поступка, призыв к осторожности.

Снявши голову по волосам не плачут

Не стоит горевать о небольших неприятностях, когда стряслось большое горе. Этим дело не поправишь.

Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается

1) в жизни не все так быстро как в сказке; 2) не торопись; 3) о том, что происходит медленнее, чем хотелось бы.

Слово не воробей, вылетит — не поймаешь

Нужно следить за чем говоришь и не говорить лишнего. Что сказано, то сказано. Если уж кто-либо проговорился о том чего не нужно было говорить, то этого не исправить.

Собака лает, ветер носит

1) Не нужно обращать внимания на то, что кто-то говорит и делать свое дело; 2) Про того, кто ругает, критикует, но не следует на него (нее) обращать внимание.

Соловья баснями не кормят

Говорится перед тем, как пригласить кого-либо к столу (обычно после затянувшихся разговоров), или тогда, когда важны (нужны) не пустые разговоры, а конкретные дела.

Старого воробья на мякине не проведешь

Опытного человека не обманешь.

Старость — не радость

У старого человека много трудно решаемых проблем (например, со здоровьем).

Старый друг лучше новых двух

Старый, проверенный друг надежнее, чем новый.

Старый конь борозды не портит

Опытный, хотя и немолодой человек, все сделает правильно, благодаря своему опыту.

Стерпится — слюбится

Когда люди вынуждены жить под одной крышей (и терпеть друг друга, нравится им это или нет), то со временем приходит чувство любви или дружбы друг к другу.

Счастливыми не рождаются, счастливыми становятся

Каждый может сам сделать себя счастливым.

Счет дружбы не портит

Друзья должны быть обязательными в оплате долгов и исполнении иных обязательств друг с другом.

Сытое брюхо к ученью глухо

На сытый желудок трудно учиться или работать.

Сытый голодного не разумеет

Человек, у которого все хорошо (все проблемы решены), может не понимать поведения того, который нуждается (у кого есть проблемы).

Сядем рядком, да потолкуем ладком

Сядем поближе друг к другу (рядком) и поговорим по душам (ладком).

Там хорошо, где нас нет

Люди, обычно, недооценивают преимущества своего нынешнего положения и переоценивает преимущества того места (ситуации и т.д.), где они еще не были.

Терпение и труд все перетрут

О поощрении труда и терпения.

Терпи, казак, атаман будешь

Призыв к терпению.

Тише едешь — дальше будешь

Торопливость обычно приводит к потере времени из-за нежелательных происшествий. На дороге, в путешествии, нужно быть осторожным.

У людей в глазу сучок видишь, а у себя и бревна не видишь

Человек склонен замечать чужие недостатки, а свои нет.

У семи нянек дитя без глаза

1) Дело, которое ведется плохо из-за несогласованности действий исполнителей 2) У каждого дела должен быть один ответственный (хозяин).

У страха глаза велики

Трусу везде страшно, везде видится опасность.

Уговор (договор) дороже денег

Нужно соблюдать то, о чем договорились; О важности соблюдения договоренности.

Ум хорошо, а два лучше

Лучшее решение может быть выработано путем совместного обсуждения всех за и против.

Устами младенца глаголет истина

Дети не обманывают, говорят правду.

Утопающий за соломинку хватается

О попытке спасти ситуацию, которая вряд-ли приведет к положительному результату.

Утро вечера мудренее

Важное решение лучше принимать не сразу, а на следующее утро. Тогда решение будет взвешенным.

Ученого учить – только портить

Напрасный труд.

Ученье — свет, а неученье — тьма

Призыв к учёбе.

Хлеб за брюхом не ходит

Тот, кому что-то нужно от другого, должен сам проявлять инициативу, что бы получить это (а не ждать, когда ему это принесут).

Худой мир лучше доброй ссоры

1) Лучше быть в мире, с кем либо, чем ссориться; 2) Нужно делать все, чтобы сохранить мир.

Цену вещи узнаешь, как потеряешь

Цену того что имеем, начинаем понимать только после того, как потеряем это.

Цыплят по осени считают

1) Об успехе какого-либо дела можно говорить только когда, оно свершится, будет выполнено; 2) Не стоит строить свои планы, рассчитывая на маловероятное событие.

Человек предполагает, а Бог располагает

Человек не может предвидеть будущее. Будущее зависит от множества не предсказуемых случайностей.

Чем аукнется, тем и откликнется (Как аукнется, так и откликнется)

Получишь от других людей такое же отношение к себе, какое сам к ним проявлял.

Чем богаты, тем и рады

О готовности угостить тем, что есть, услужить; обычно о немногом.

Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало

О тех, кто увлечен какой-либо блажью, которую другие считают несерьезным, детским пристрастием.

Чем дальше в лес тем больше дров

Чем глубже погружаешься в проблему, дело и т.д., тем больше тонкостей и особенностей, скрытых ранее, обнаруживаешь.

Что посеял то и пожнешь

Человек сам определяет свое будущее. Если подготовился к чему-либо основательно, то все будет в порядке. А если нет, то сам и виноват.

Что русскому хорошо (здорово), то немцу смерть

1) русский человек может вынести то, что немцу (иностранцу) не вынести 2) о существенных отличиях русской и немецкой (иностранных) культур.

Что у кого болит, тот о том и говорит

Если человек о чем-либо постоянно говорит, то это означает, что эта тема (проблема) его больше всего волнует.

Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке

Пьяный человек часто говорит то, что не решается сказать трезвым, но о чем постоянно думает.

Чужая душа — потемки

1) О странном поступке кого-либо 2) Нельзя предсказать то, как поступит в той или иной ситуации другой человек.

Шила в мешке не утаишь

Очевидного не спрячешь.

Это ещё цветочки, а ягодки будут впереди

О чём-нибудь плохом: это ещё ничего, дальше будет гораздо хуже.

Это не служба, а службишка; служба будет впереди

Настоящие трудности и испытания будут еще впереди.

Это присказка, а сказка будет впереди

Применяется когда что-либо только начинается, главное событие будет в будущем.

Яблоко от яблони недалеко падает

О том, кто унаследовал плохое, неблаговидное поведение от отца, матери.

Язык до Киева доведет

Расспрашивая людей, можно добраться куда угодно.



Дополнительно

Пословица, Поговорка, Цитата, Крылатая фраза, Фразеологизм: в чём отличие?

Викторина: Русские пословицы →

Русские пословицы по темам

Доброта

Дружба

Родина

Семья

Труд

Сборники русских пословиц и поговорок

"Пословицы русского народа" (1853 г.), В.И. Даль

"Русские народные пословицы и притчи" (1848 г.), Снегирёв И.М.