Малые дети — малое горе, большие дети — большое горе

Малые дети — малое горе, большие дети — большое горе (значение) — русская пословица, означающая: Чем взрослее дети, тем больше проблем они могут доставлять родителям.

В книге "Пословицы русского народа" (1853 г.) В.И. Даля (раздел "Дети – Родины"):

"Маленьки детки — маленькие бедки, а вырастут велики — большие будут"

"С малыми детками горе, с большими вдвое"

"Детки маленьки — поесть не дадут, детки велики — пожить не дадут"

"Малые дети съесть, а большие износить не дадут"

"Малые соткать, а большие износить не дадут"

"Малые дети не дают спать, большие не дают дышать"

С близким значением

А всё Кузнецкий мост, и вечные французы

Цитата из комедии "Горе от ума" (1824 г.) русского писателя и дипломата Грибоедова Александра Сергеевича (1795 – 1829). Слова Фамусова (действие 1, явление 4). Фамусов Павел Афанасьевич увидел дочь (Софию) в компании со своим секретарем Молчалиным Алексеем Степановичем. Фамусов недоволен тем, что его незамужняя дочь встречается с Молчалиным, так как хочет женить ее на богатом человеке со связями в обществе.


В деревню, в глушь, в Саратов!

Цитата из комедии "Горе от ума" (1824 г.) русского писателя и дипломата Грибоедова Александра Сергеевича (1795 – 1829). Слова Фамусова обращенные к дочери Софии (действие 4, явление 14).


Дети — горькая проза

Цитата из стихотворения «Мама за книгой» (1909 г.) поэта Цветаевой Марины Ивановны (1892 – 1941).


Дети — мученье, и больше ничего

Цитата из повести "Крейцерова соната" (1890 г.) русского писателя Толстого Льва Николаевича (1828 – 1910). Слова Позднышева, гл. XVI.


Детям всю роскошь жизни, а родителям один труд и заботы

Цитата из романа "Анна Каренина" (1873 – 1877 гг.) русского писателя Толстого Льва Николаевича (1828 – 1910), часть VII, глава XX, из размышлений Степана Аркадьевича Облонского.


Что за комиссия, Создатель, быть взрослой дочери отцом!

Цитата из комедии "Горе от ума" (1824 г.) русского писателя и дипломата Грибоедова Александра Сергеевича (1795 – 1829). Слова Павла Афанасьевича Фамусова (действие I, явление 10).


✍ Примеры

Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)

"Письмо" (1887 г.) - мужчина про своего непутевого сына:

"Малые дети — малое горе, большие дети — большое горе. Тут такая история, о. Федор, что никак не опомнюсь. Комедия, да и только."

😎 Дополнительно

Цитаты: