С богатым не тягайся, с сильным не борись

С богатым не тягайся, с сильным не борись — русская пословица, призывающая избегать вражды с богатыми или сильными людьми.

Пословица указана в книге "Пословицы русского народа" (1853 г.) В.И. Даля (раздел "Суд - Лихоимство"):

С богатым не тягайся, с сильным не дерись (не борись).

В Большом толково-фразеологическом словаре (1904 г.) Михельсона М. И. указана пословица:

"С сильным не борись, а с богатым не тяжись"

✍ Примеры

Шолохов Михаил Александрович (1905 – 1984)

"Тихий Дон" (1925 - 1940), кн. 3, ч. 6 гл. 39:

"Знаешь, товарищ, побаску: до бога высоко, а до царя далеко… И до вашего царя все одно далеко… С сильным не борись, а с богатым не судись, а вы и сильные и богатые."

Островский Александр Николаевич (1823 – 1886)

"Таланты и поклонники" - молодой человек рассуждает о своих соперниках (в отношениях с молодой актрисой):

"Бакин. Потому что богат. А так как, по русской пословице: "С богатым не тянись, а с сильным не борись", - то я и ретируюсь. Великатов богат, а вы сильны своей любезностью."

Толстой Лев Николаевич (1828 – 1910)

"Воскресение" 2, 2:

"Как же, обидишь? Разбил мне летось морду, так и осталось. С богатым не судись, видно."

Салтыков-Щедрин Михаил Евграфович (1826 – 1889)

"Мелочи жизни" 2, 1. Сельская учительница:

"Возьмите (гостинец), — сказал он: — историю себе наживете. С сильным не борись! И пословица так говорит. Еще скажут, что вы кобянитесь... кушайте на здоровье! Не нами это заведено, не нами и кончится".

😎 Дополнительно

Цитаты: