О непредсказуемости будущего (русская пословица).
Пословица указана в книге "Пословицы русского народа" (1853 г.) В.И. Даля:
Глава "Оплошность – Расторопность":
Кабы знать, где упасть, так бы соломки подостлал.
Глава "Кабы – Если б":
Кабы знал, где упасть, так бы соломки подостлал.
Глава "Счастье – Удача":
Кабы знать, где упасть, так соломки б подостлал.
Глава "Былое – Будущее":
Знать бы, где пасть, так бы соломки подостлать.
В словарях
Соломку подостлать — смягчить, ослабить что-н. неприятное.
📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.), "Солома".
Примеры
Джаарбекова Светлана Ашатовна (1940 – 2022)
«Записки пациента» (2016 г.):
"«Кабы знал, где упасть, то и соломку бы подстелил». Мудрое наблюдение… Коварная случайность поджидает нас в самых неожиданных местах и порой кардинально меняет нашу жизнь."