Русская пословица, означающая: В сильный холод человеку приходится быстро двигаться, чтобы согреться, несмотря на возраст.
Пословица указана в книге "Пословицы русского народа" (1853 г.) В.И. Даля (раздел "Земледелие").
Там же указаны близкие пословицы:
Подрожишь, так и побежишь. Кто подрожит, тот и побежит.
Мороз разбирает да расшевеливает.
Мороз не велик, да стоять не велит.
Дополнительно
Книга "Пословицы русского народа" (1853 г.), В.И. Даль