Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

Под лежачий камень вода не течёт.

Под лежачий камень вода не течёт (значение) — успех приходит к тому, кто действует. Если только ожидать, что тебе повезет, ничего не предпринимая, успеха не видать (русская пословица).

Пословица указана в книге "Пословицы русского народа" (1853 г.) В. И. Даля (раздел "Забота – Опыт"):

"Под лежачий камень (Под лежачую колоду) и вода не течет".

Пословица "Под лежачий камень и вода не бежит" указана в Большом толково-фразеологическом словаре (1904 г.) Михельсона М. И..

В словарях

Под лежачий камень вода не течёт — пословица: у того, кто бездеятелен, пассивен, дело само не сделается, не сдвинется с места.

📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.), "Лежачий".


Лежа́чий — Находящийся в лежачем положении. Лежачие деревья. «Под лежачий камень вода не течет.» (посл.) «Лежачего не бьют.» (посл.).

📙 Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.), "Лежачий".

Примеры

Горький Максим (1868 – 1936)

«На дне» (1902 г.), действие 3 - слова странника Луки, который объясняет, почему он уходит из ночлежки:

"Костылев. Бродяжить, значит... Неудобство, видно, имеешь на одном-то месте жить?

Лука. Под лежач камень — сказано — и вода не течет..."

Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)

«Безотцовщина» (1878 г.), д. 1 явл. 13:

лежачий камень. Лежачие камни сами созданы для того, чтоб мешать..."

Салтыков-Щедрин Михаил Евграфович (1826 – 1889)

Пошехонская старина (1888 г.), гл. 25:

"Божья воля само по себе, а надо и меры принимать. Под лежачий камень и вода не бежит."

Данилевский Григорий Петрович (1829 – 1890)

Девятый вал. 1, 3.:

"Что даром-то так сидеть? Даром никто не накормит. Под лежачий камень и вода не течет."

С близким значением

На бога надейся а сам не плошай

Береженого бог бережет