Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

Все мы под богом ходим.

Все мы под богом ходим (значение) — все может случиться (русская пословица).

Пословица указана в книге "Пословицы русского народа" (1853 г.) В. И. Даля (раздел "Бог – Вера").

В словарях

Все под Богом ходим (разг.) — никто не знает, что может с ним случиться.

📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.), "Бог".

Примеры

Илья Ильф (1897 – 1937) и Евгений Петров (1903 – 1942)

«Золотой телёнок» (1931 г.), ч. 2 гл. 25:

"Бросьте, Адам, — сказал великий комбинатор, — я знаю все, что вы намерены сделать. После псалма вы скажете "бог дал, бог и взял", потом "все под богом ходим", потом еще что-нибудь лишенное смысла, вроде "ему теперь все-таки лучше, чем нам". Всего этого не нужно, Адам Казимирович. Перед нами простая задача — тело должно быть предано земле."

Аверченко Аркадий Тимофеевич (1880 – 1925)

«День человеческий» (1911 г.) — на похоронах:

— А сколько дорогому покойнику было лет?

— Шестьдесят.

— Боже! — качает головой толстяк. — Жить бы ему еще да жить.

Эта классическая фраза рождает еще три классические фразы:

— Бог дал — Бог и взял! — профессиональным тоном заявляет лохматый священник.

— Все под Богом ходим, — говорит лиловая женщина.

— Как это говорится: все там будем, — шумно вздыхая, соглашаются два гостя сразу.

Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович (1852 – 1912)

«Пир горой» (1893 г.), IV:

— Ведь одна она у меня... — шептал он, не поворачиваясь от окна. — Как синь порох в глазу... Еще кто знает, приведет бог свидеться либо нет... Все под богом ходим. Ну, Капитон, едем домой!

«Таинственный незнакомец» (1888 г.), V – про скончавшуюся от болезни молодую девушку:

"— Иван Семеныч, бог с вами,— шептали голоса.— Все мы под богом ходим... Конечно, жить бы, радоваться Анисье Ивановне надо было, да только и там, видно, хороших людей тоже нужно."

«Родительская кровь» (1885 г.), IV:

"— Уже вы, пожалуйста, не говорите такие слова, — шепотом отвечал Важенин, придвигаясь ко мне ближе. — Были уж такие случаи-то... Ей-богу! На — ских заводах этак же мужичок вздумал хлопотать насчет земли, ну, его сцапали, да и выслали административным порядком тысячи за две верст. Это как? Все под богом ходим..."

Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)

"В овраге" (1899 г.)

"— Покупаю на вокзале билет, даю три рубля, и думается мне, будто они фальшивые. И страшно мне. Должно, нездоров.

— Что говорить, все под богом ходим.... Ох-тех-те... — проговорила Варвара и покачала головой. "

Письмо Леонтьеву (Щеглову) И. Л., 3 ноября 1892 г. Петербург:

"Алексей Сергеевич выглядит бодро, работает каждый день, гуляет, много говорит, и вообще в его жизни не замечается никаких перемен. Организация у него не из слабых, но... все под богом ходим!"

Толстой Лев Николаевич (1828 – 1910)

"Война и мир" (1863 – 1869 гг.), Том 3, часть II, X:

"Все под богом ходим, — со вздохом сказал он. Они помолчали".