Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

Дома стены помогают.

Дома стены помогают (значение) — 1) дома все воспринимается лучше; 2) на своем стадионе, при поддержке своих болельщиков легче играть (русская пословица).

Пословица указана в книге "Пословицы русского народа" (1853 г.) В. И. Даля (раздел "Двор – Дом – Хозяйство"):

"И стены в доме помогают".

✍ Примеры

Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)

"Мужики" (1897 г.), гл. 1:

"Лакей при московской гостинице "Славянский Базар", Николай Чикильдеев, заболел. У него онемели ноги и изменилась походка, так что однажды, идя по коридору, он споткнулся и упал вместе с подносом, на котором была ветчина с горошком. Пришлось оставить место. Какие были деньги, свои и женины, он пролечил, кормиться было уже не на что, стало скучно без дела, и он решил, что, должно быть, надо ехать к себе домой, в деревню. Дома и хворать легче, и жить дешевле; и недаром говорится: дома стены помогают."

Толстой Лев Николаевич (1828 – 1910)

"Анна Каренина" (1873 – 1877 гг.), часть II, глава XVII:

"Он был дома, а дома стены помогают."

С близким значением

Дома и солома едома.

Русская пословица о том, что дома лучше, чем в гостях (даже солому можно есть).