Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

Терпи, казак, атаман будешь

Призыв к терпению (русская пословица).

Пословица указана в книге "Пословицы русского народа" (1853 г.) В. И. Даля (раздел "Воля – Неволя", "Судьба – Терпение – Надежда", "Терпение – Надежда").

Примеры

Шолохов Михаил Александрович (1905 – 1984)

"Тихий Дон" (1925 - 1940), кн. 1, ч. 2 гл. 10:

— Сапог ногу жмет, терпения нету, — жаловался Митька.

— Терпи, атаманом будешь.

Островский Александр Николаевич (1823 – 1886)

"Тяжелые дни", 1, 3:

"Прихожу я домой-с, а тятенька вдруг ко мне: "Что, — говорит, — шляешься как саврас без узды! Собирайся, — говорит, — ехать — невесту смотреть!" Как тут жить. — "Что делать-то! Терпи казак, атаман будешь!""

Гоголь Николай Васильевич (1809 – 1852)

«Миргород» (1835 г.), "Тарас Бульба", V:

"Молодым, и особенно сынам Тараса Бульбы, не нравилась такая жизнь. Андрий заметно скучал. „Неразумная голова“, говорил ему Тарас: „Терпи козак — атаман будешь! Не тот еще добрый воин, кто не потерял духа в важном деле, а тот добрый воин, кто и на безделье не соскучит, кто всё вытерпит, и хоть ты ему что хочь, а он всё-таки поставит на своем.“"