Выше лба уши не растут (значение) — невозможно сделать больше того, на что способен (русская пословица).
Применяется и "выше лба глаза не растут".
Пословица указана в книге "Пословицы русского народа" (1853 г.) В. И. Даля (раздел "Верное – Вестимое"):
"Выше лба уши не растут"
"Не стоять бровям выше лба"
"Выше лба не живут глаза".
В словарях
Выше лба уши не растут — невозможно сделать больше того, на что способен.
📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.), "Лоб".
Примеры
Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович (1852 – 1912)
«Бойцы» (1883 г.), V:
"Приходится покоряться и брать то, что есть под руками. Сознаю, вполне сознаю, глубокоуважаемый Парфен Маркыч, что многое выходит не так, как было бы желательно, но что делать, глаза выше лба не растут..."
Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)
Письмо М. Н. АЛЬБОВУ 15 ноября 1893 г. Мелихово:
"Оправдываться, конечно, я не могу, так же как и Вы не можете оправдываться в том, что пишете не больше, чем умеете. Каждый делает то, что может, выше лба глаза не растут."
Письмо Островскому И. И., 11 февраля 1893 г. Мелихово:
"Что же касается пантеизма, о котором Вы написали мне несколько хороших слов, то на это я Вам вот что скажу: выше лба глаза не растут, каждый пишет, как умеет."
Письмо И. Л. ЛЕОНТЬЕВУ (ЩЕГЛОВУ) 18 февраля 1889 г. Москва:
"Вы в письме утешаете меня насчет "Иванова". Спасибо Вам, но уверяю Вас честным словом, я покоен и совершенно удовлетворен тем, что сделал и что получил. Я сделал то, что мог и умел,- стало быть, прав: глаза выше лба не растут; получил же я не по заслугам, больше, чем нужно. И Шекспиру не приходилось слышать тех речей, какие прослышал я. Какого же лешего мне еще нужно?"
Салтыков-Щедрин Михаил Евграфович (1826 – 1889)
«Коняга» (1885 г.):
"Понял он, что уши выше лба не растут, что плетью обуха не перешибешь, и живет себе смирнехонько, весь опутанный пословицами, словно у Христа за пазушкой."
«Вяленая вобла» (1886 г.) – пословица "уши выше лба не растут" была любимой фразой вяленой воблы. Она применяла ее постоянно в значении – все равно ничего не изменишь, не стоит и пытаться:
"Не рвется, не мечется, не протестует, не клянет, а резонно об резонных делах калякает. О том, что тише едешь, дальше будешь, что маленькая рыбка лучше, чем большой таракан, что поспешишь — людей насмешишь и т. п. А всего больше о том, что уши выше лба не растут."
...
"«Уши выше лба не растут!» — ведь это то самое, о чем древние римляне говорили: «Respice finem!». Только более нам ко двору."
...
"Верь на слово, что суть этих каракуль может быть выражена в немногих словах: выше лба уши не растут. И затем — живи."
"— Оттого я так умна, что своевременно меня провялили. С тех пор меня точно свет осиял: ни лишних чувств, ни лишних мыслей, ни лишней совести — ничего во мне нет. Об одном всечасно и себе, и другим твержу: не растут уши выше лба! не растут!"
...
"С утра до вечера неуставаючи ходила она по градам и весям и все одну песню пела: «Не расти ушам выше лба! не расти!» И не то чтоб с азартом пела, а солидно, рассудительно, так что и рассердиться на нее было не за что."
...
"Наступает короткий период задумчивости: пестрые люди уже решились, но еще стыдятся. Затем пестрая масса начинает мало-помалу волноваться. Больше, больше, и вдруг вопль: «Не растут уши выше лба, не растут!»"
...
"«Уши выше лба не растут!» — хорошо это сказано, сильно. а дальше что? На стене каракули-то читать? — положим, и это хорошо, а дальше что? Не шевельнуться, не пикнуть, носа не совать, не рассуждать? — прекрасно и это, а дальше что?"
«Приключение с Крамольниковым» (1886 г.):
"Но еще более непостоянные в Пошехонье судьбы человеческие. Смерд говорит: «От сумы да от тюрьмы не открестишься»; посадский человек говорит: «Барыши наши на воде вилами писаны»; боярин говорит: «У меня вчера уши выше лба росли, а сегодня я их вовсе сыскать не могу»."
"Современная идиллия" (1877):
"— То-то, что по нашему месту не мыслить надобно, а почаще вспоминать, что выше лба уши не растут! — возразил Очищенный".
Островский Александр Николаевич (1823 – 1886)
«В чужом пиру похмелье» (1855 г.) действие 2 явление 4 — мать говорит сыну, который отказывается жениться на богатой невесте, выбранной родителями:
"Настасья Панкратьевна. Что ты, умней отца с матерью хочешь быть! Выше лба глаза не растут, яйцы курицу не учат."