В чужой руке ломоть больше кажется (значение) — человек склонен преувеличивать значение тех благ, что имеются у других людей (русская пословица).
Пословица указана в книге "Пословицы русского народа" (1853 г.) В. И. Даля (раздел "Свое – Чужое"):
"В чужих руках ломоть велик (крома велика)"
Примеры
Фонвизин Денис Иванович (1745 – 1792)
"Бригадир" – говорят о своих женах:
"Советник. А я говорю о твоей супруге и всегда скажу, что нет ее разумнее.
Бригадир. Хотя бы мне с досады треснуть случилось, однако не отопрусь, что твоя хозяйка весьма разумна.
Советник. Всякому, братец, в чужой руке ломоть больше кажется. Я в своей жене много вижу, чего ты не видишь."