Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

На вкус, на цвет товарища нет.

На вкус, на цвет товарища нет (значение) — вкусы и пристрастия людей могут сильно отличаться друг от друга. Неправильно доказывать что вкус одних людей правилен, а других нет (русская пословица).

Пословица указана в книге «Пословицы русского народа» (1853 г.) В.И. Даля:

Глава "Пища":

"На вкус, на цвет товарища нет"

Глава "Толк – Бестолочь":

"На вкус, на цвет мастера нет (т. е. такого мастера, который бы одним на всех угодил)"

Пословица указана и в Толковом словаре живого великорусского языка В.И. Даля к слову "вкус":

"На вкус, на цвет мастера (товарища) нет, что кому нравно".

Примеры

Наташа Кортни Смит

«Блог на миллион долларов» (2016 г., перевод К. Артамонова, 2018 г.), ч. 1 гл. 3:

"На вкус и цвет товарищей нет, и, технически, в интернете найдется место для чего угодно."

Островский Александр Николаевич (1823 – 1886)

«Бесприданница» (1878 г.), действие 2, явление 9:

Лариса. Мы, Сергей Сергеич, скоро едем в деревню.

Паратов. От прекрасных здешних мест?

Карандышев. Что же вы находите здесь прекрасного?

Паратов. Ведь это как кому; на вкус, на цвет образца нет.

Огудалова. Правда, правда. Кому город нравится, а кому деревня.

Паратов. Тетенька, у всякого свой вкус: один любит арбуз, другой свиной хрящик.

С близким значением

Кто любит попа, а кто попадью

Один любит арбуз, другой свиной хрящик

О вкусах не спорят