Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

Кто любит попа, а кто попадью

Кто любит попа, а кто попадью (значение) — вкусы людей сильно отличаются. Одни любят одно, другие — другое (русская пословица).

Пословица указана в книге "Пословицы русского народа" (1853 г.) В. И. Даля (раздел "Причуда"):

"Иной любит попа, другой попадью, а третий попову дочку"

"Кто любит попа, кто попадью, а кто поповну"

✍ Примеры

Раневская Фаина Георгиевна (1896 – 1984)

"Разговоры с Раневской" (Глеб Скороходов, 2004):

"Ну, это уже факт вашей биографии, — возразила Ф. Г. — Дело вкуса. Кто, как говорится, любит попа, а кто и попадью."

Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)

Письмо E. M. ШАВРОВОЙ-ЮСТ 2 декабря 1896 г. Мелихово:

"Многоуважаемая коллега! Вы пишете, что хотите славы гораздо больше, чем любви; а я наоборот: хочу любви гораздо больше, чем славы. Впрочем, это дело вкуса. Кто любит попа, а кто попову наймичку."

Гоголь Николай Васильевич (1809 – 1852)

"Мёртвые души" (1842 г.), т. 1, гл. 5 - Собакевич предлагает Чичикову включить в купчую умерших крестьян женского рода:

"«А женского пола не хотите?»

«Нет, благодарю».

«Я бы недорого и взял. Для знакомства по рублику за штуку».

«Нет, в женском поле не нуждаюсь».

«Ну, когда не нуждаетесь, так нечего и говорить. На вкусы нет закона: кто любит попа, а кто попадью, говорит пословица»."

С близким значением

О вкусах не спорят

На вкус и цвет товарищей нет