Словарь крылатых фраз 🗐 П

П, словарь крылатых фраз и выражений.

Н

Павлик Морозов: Символ предательства семьи. Сын, который предал родного отца.
Пай-мальчик: Послушный человек (применяется не только к детям).
Палец о палец не ударить: Ничего не сделать для какой–нибудь цели.
Палочка-выручалочка: О том, что (кто) всегда помогает, выручает [первонач. подвижная детская игра].
Пальма первенства: Символ победы, высшей славы.
Пенку (сливки) снимать: Брать для себя лучшее.
Панургово стадо: Толпа, идущая безрассудно за своим вожаком, бессмысленные подражатели (от имени Панурга, героя романа французского писателя 16 в. Рабле "Пантагрюэль").
Парижские тайны: Большой секрет.
Парное одиночество: Про ситуацию, когда люди живут вместе (муж и жена, мужчина и женщина), но при этом чувствую себя одиноко — у нет духовной близости, веры друг в друга.
Парочка, баран да ярочка: Жених и невеста; дети — сын и дочка.
Перейти через Рубикон (Жребий брошен): Совершить решительный поступок, сделать бесповоротный шаг.
Перекати-поле: 1. Травянистое растение степей и пустынь, имеющее вид шаровидного кустика, при созревании семян отрывающееся от корня и переносимое ветром на большие расстояния. 2. перен. О человеке, не имеющем домашнего очага, постоянно меняющем место своего жительства.
Перековать мечи на орала: Кончив войну, приступить к мирному труду.
Перемывать косточки: Сплетничать о ком-нибудь.
Песенка спета: Чья-нибудь жизнь, успехи, деятельность кончаются, кончились.
Печки-лавочки: О свойских, приятельских отношениях тесно связанных между собой людей.
Пир во время чумы: Веселье во время бедствия.
Пир горой: Обильный или разгульный.
Пир на весь мир: Большой пир, большое застолье.
Пиррова победа: Победа, стоившая громадных жертв, равносильная поражению.
Писать бисером: Писать ровным и очень мелким почерком.
Писать мыслете: То же, что вензеля писать.
Пиши пропало: О чем-нибудь безнадежном, не удавшемся и т. п.
Платить той же монетой: Отплачивать тем же самым (обычно о плохом).
Платоническая любовь: Основанный на чисто духовном влечении без всякой примеси чувственности (о чувстве любви).
Плач Ярославны: Составная часть "Слова о полку Игореве" — произведения литературы 12 века.
Плоды просвещения: О знаниях, которые не идут впрок кому-либо.
Плоская шутка: Пошлая, тривиальная шутка.
Плоть от плоти: Чьё-нибудь родное дитя, детище.
Плясать под чужую дудку: Во всём подчиняться кому-нибудь.
По большому счёту: Исходя из самых строгих требований.
По главной улице с оркестром: О чьем либо триумфе, победе.
По лекалам (сделано, сшито): По шаблону, стандартно, привычно, как у многих.
По морю аки по суху: Выйти из трудной ситуации без потерь, чудом.
По ту сторону баррикад: В другом лагере, на другой стороне.
По ту сторону добра и зла: О беспринципных, аморальных людях, без нравственного начала.
По усам текло, да в рот не попало: Об упущенной возможности.
По уши: Полностью, совершенно (обычно о каком-нибудь нежелательном состоянии).
Победить кого-либо на их собственном поле: Победить кого-либо на их территории.
Повернуть оглобли: Уйти обратно, получив отказ, не добившись цели.
Погода шепчет: О хорошей погоде.
Под забором: Бедняк, человек без жилья, неудачник.
Под занавес: 1) к концу действия (спектакля); 2) в самом конце.
Под ключ: В полной готовности.
Под ложечкой: В нижней части груди между ребрами.
Под моим чутким руководством: Самодовольное заявление руководителя (компании, проекта и т.д.) о достигнутом успехе.
Под мухой: В нетрезвом состоянии.
Под орех (отделать, разделать): 1) кого, сильно выругать; 2) что, сделать очень хорошо.
Под сукно положить: Оставить без исполнения (дело, жалобу), не дать ходу.
Под сурдинку: Втихомолку, тайком, незаметно.
Под эгидой: 1) чего, под защитой, покровительством чего-нибудь. Под эгидой закона; 2) кого-чего, в знач. предлога с род. п., под руководством, будучи подчинённым кому-чему-нибудь.
Подвести под монастырь: Поставить кого-либо в затруднительное положение.
Подводный камень: Неожиданно обнаруживающееся препятствие к осуществлению чего-нибудь.
Подложить свинью: Устроить неприятность.
Подноготная: Сокровенная тайна, правда, скрываемая от всех.
Подножный корм: 1) трава, растущая на пастбищах и служащая кормом для пасущегося скота; 2) перен. даровое питание у родных, знакомых.
Подпоручик Киже: О несуществующей личности, которая считается реальной.
Подпускать шпильки: Говорить кому-либо колкости, делать язвительные замечания.
Подруга дней моих суровых: О женщине, которая была рядом в трудные минуты.
Подсадная утка: 1) приманка, используемая для поимки кого-либо; 2) тот, кто подсажен к кому-нибудь для тайного наблюдения.
Пожалуйте бриться: Предложение пройти испытание, преодолеть неизбежные трудности.
Позитивное мышление: Мышление, настроенное на решение задачи.
Пока суд да дело: Пока что-нибудь происходит, длится, тянется.
Показать где раки зимуют: Выражение угрозы.
Полезть на рожон: Предпринимать заведомо рискованные действия, обреченные на неудачу и сулящие неприятности.
Полет Икара: Рискованная, опасная попытка (намек на Икара, который вопреки предостережению Дедала, отца, слишком близко подлетел к солнцу своими воском прикрепленными крыльями).
Ползать по-пластунски: На локтях, прижимаясь к земле.
Политические проститутки: Беспринципный и продажный политик.
Положение обязывает: Власть и благородное происхождение обязывает вести себя достойно.
Положить зубы на полку: Дойти до крайней бедности, до голода.
Попасть в девятку (в футболе): 1) Попасть мячом в верхний угол ворот (в футболе) 2) Точно в цель.
Попасть в яблочко (в десятку): Точно, правильно угадать, сказать.
Попасть впросак: По своей оплошности оказаться в неприятном, неловком, невыгодном положении.
Пора и честь знать: Хватит, пора кончать (делать что-нибудь) (поговорка).
Порвали два баяна: О большой радости.
Порнография духа: Цинизм, отсутствие совести.
Поскрести по сусекам: Тщательно поискать.
Последнее китайское предупреждение: Предупреждение, являющееся последним только на словах.
Последний день Помпеи: Катастрофа; хаос, в предчувствии катастрофы.
Последний довод королей (Ultima ratio regum): Пушки, оружие.
Последний из могикан: Последний из известного рода людей-деятелей, героев.
Послушание трупа (Perinde ac cadaver): Полное послушание.
Поставить на вид: Сделать предупредительное замечание о каком-нибудь упущении.
Поставить точки над и: Уточнять, не оставляя ничего недосказанным.
Посылать от Понтия к Пилату: Посылать кого-либо от одного к другому, не решая дела или не давая ответа.
Посыпать голову пеплом: О выражении крайней скорби.
Потемкинские деревни: Создание видимости результатов для руководства, без достижения этих результатов в реальности (показуха).
Потерянное поколение: Молодые люди, призванные на фронт в раннем возрасте, рано начавшие убивать. После войны многие из них не могут найти себя в мирной жизни, и в результате спиваются, заканчивают жизнь самоубийством, сходят с ума.
Потеряно все, кроме чести: О полном крахе, который человек стойко выносит, не теряя собственного достоинства.
Поток сознания: Сбивчивая, бессмысленная речь.
Почём фунт лиха: Узнать сполна горе, трудности.
Почивать на лаврах: Успокоиться на достигнутом (неодобрительно).
Почить в Бозе: Умереть.
Пошла писать губерния!: О начале долгого и непростого дела, каких-нибудь запутанных или сложных действий [первоначально о длительной переписке, волоките в губернском правлении].
Пощечина общественному вкусу: О том, что оскорбляет большинство любителей чего-либо.
Право первой ночи: Право воспользоваться первым чем-либо.
Право сильного: Тот, кто сильнее, тот и прав.
Праздник непослушания: Время, место, когда (где) можно нарушить запреты.
Презренный металл: О золоте, деньгах.
Препоясать чресла: Приготовиться к битве.
При царе Горохе: Очень давно.
Прийти к шапочному разбору: Прийти к самому концу, к окончанию чего-нибудь.
Приказал (приказала) долго жить: Умер (умерла).
Прикинуться агнцем: Прикинуться очень кротким.
Принимать за чистую монету: Принимать что-нибудь за истину, всерьёз.
Принцесса на горошине: О том, кто чересчур привередлив, чувствителен к неудобствам [по одноименной сказке Г.-Х. Андерсена о принцессе, которая, лежа на нескольких перинах, не могла заснуть из-за того, что под них была подложена горошина].
Присесть на дорожку: Традиция перед дальней дорогой, отъездом кого-либо, сесть всем вместе и молча недолго посидеть.
Притча во языцех: Предмет общих разговоров, то, о чем все говорят, сенсация.
Приятного аппетита!: Пожелание тому, кто ест.
Про и контра: Аргументы, доводы и за и против чего-нибудь.
Пробить брешь (в чём): 1) устранив препятствия, расчистить путь для каких-нибудь действий; 2) сделать уязвимым чьё-нибудь рассуждение, аргументацию.
Пробный камень: 1) то же, что пробирный камень — камень, употребляемый при количественном определении благородных металлов в сплаве; 2) перен. о каком-нибудь поступке, случае и т.п., служащем испытанием прочности, ценности, силы чего-нибудь.
Пробный шар: Действие, имеющее целью предварительно проверить, испытать что-нибудь.
Пробы ставить негде: Об отпетом негодяе, жулике.
Провалиться в тартарары: В преисподнюю.
Пройти сквозь огонь, воду и медные трубы: Поговорка о человеке, много испытавшем, ко всему привыкшем, или же о человеке с сложным и не совсем безупречным прошлым.
Проклятый вопрос: Не поддающаяся разрешению проблема.
Прокрустово ложе: Мерка, под которую насильственно подгоняется что-нибудь [по имени мифологического древнегреческого разбойника-великана Прокруста, обрубавшего или вытягивавшего ноги своим жертвам по длине ложа, на которое он их укладывал].
Пролететь, как фанера над Парижем: Не повезло (поговорка).
Промывание мозгов: Воздействие на психику людей с целью идеологической обработки.
Пропади моя телега, все четыре колеса: 1) о безвыходном положении; 2) о рискованном решении в трудную минуту (поговорка).
Прописать ижицу: Сделать выговор, а также высечь.
Против рожна идти: Действовать против силы с негодными средствами (русская пословица).
Проще пареной репы: Очень просто.
Птичий язык: Непонятная, бессмысленная речь.
Птичье молоко: Фантастическая, небывалая пища, которой только и не хватает при общем изобилии.
Пуд соли съесть: Тесно и долго общаясь, хорошо узнать кого-нибудь.
Пускать пыль в глаза: Хвастаясь, щеголяя мнимыми достоинствами, обманывать, морочить.
Пустить козла в огород: Допустить кого-нибудь туда, где он может навредить или поживиться.
Пуститься во все тяжкие: Начать безудержно предаваться чему-нибудь нехорошему (крайней легкомысленности в поведении, мотовству, разврату, пьянству и т.п.).
Путеводная звезда: О том, кто (что) определяет чей-нибудь жизненный путь, развитие деятельности [первонач., по библейской легенде, о звезде, указавшей волхвам путь к месту рождения Христа].
Пушечное мясо: О солдатах, насильственно или бессмысленно посылаемых на смерть, на убой.
Пятая колонна: Агенты влияния иностранных государств, агенты врага, шпионы, действующие изнутри.
Пятое колесо в телеге: Совершенно не нужен, не нужно.