Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

Прописать ижицу

Прописать и́жицу кому (значение фразеологизма) — сделать выговор, а также высечь.

Ижица — название последней буквы церковнославянской азбуки. Не секрет, что в дореволюционной России во многих школах разрешалось применять телесные наказания к ученикам (редкое исключение — Царскосельский лицей). Следы порки на теле учеников сильно смахивали на эту букву. Так что прописать ижицу означало проучить, наказать (выпороть).

Ижица
Ижица

В словарях

Прописать и́жицу кому (устар., теперь шутл.) — сделать выговор, а также высечь. (Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.), "Ижица")

Прописать ижицу (разг. устар.) — выпороть, сделать внушение, нравоучение. (Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.), "Ижица")

Ноги ижицей (разг. шутл.) — ноги, ниже колен криво расходящиеся в стороны. (Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.), "Ижица")

И́жица — Название последней буквы церковнославянской и старой русской азбуки, обозначавшей звук «и». (Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.))

Примеры

Зощенко Михаил Михайлович (1895 – 1958)

"Нервные люди" (1925 г.):

"А нарсудья тоже нервный такой мужчина попался — прописал ижицу."

Куприн Александр Иванович (1870 – 1938)

"Белый пудель" (1904 г.) - старик об избалованном мальчишке:

"Язвительный однако мальчугашка… Как его, такого, вырастили, шут его возьми? Скажите на милость: двадцать пять человек вокруг него танцы танцуют. Ну уж, будь в моей власти, я бы ему прописа-ал ижу."

Салтыков-Щедрин Михаил Евграфович (1826 – 1889)

"Пошехонская старина" (1888 г.), гл. 30:

ижицу сам запомни. Вот она: стоит растопырей, словно вилы, которыми сено на стог подают!"

С близким значением

Березовая каша

Всыпать по первое число