Победить кого-либо на их собственном поле (значение фразеологизма) — победить кого-либо на их территории.
Фраза вошла в обращение во второй половине 20 века от футбольных соревнований, где считается что проигрыш на собственном поле считается наиболее обидным.