Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

Свет мой, зеркальце! скажи да всю правду доложи: Я ль на свете всех милее, всех румяней и белее?

Цитата из «Сказки о мёртвой царевне и о семи богатырях» (1833 г.) русского поэта Пушкина Александра Сергеевича (1799 – 1837).

С этими словами злая и завистливая Царица обращается к своему волшебному зеркальцу, чтобы услышать подтверждение, что она самая красивая женщина на свете. Царица знает, что она красавица и гордится этим.

В сказке Пушкина пять эпизодов, в которых Царица обращается к своему волшебному зеркальцу с вопросом о своей красоте.

Долгое время зеркальце подтверждало, что Царица первая красавица за свете. Но со временем у Царицы появилась соперница — Царевна, которая выросла в красавицу и стала краше самой Царицы.

Царевна — дочь Царя от первой, умершей жены (падчерица[ 1 ] Царицы). Царица решает избавиться от соперницы по красоте и погубить падчерицу.

Выдержки из «Сказки о мёртвой царевне и о семи богатырях»

Царица пять раз обращается к своему волшебному зеркальцу с вопросом о том, действительно ли она самая красивая женщина на свете?

1) Царица обращается к своему волшебному зеркальцу, чтобы услышать подтверждение, что она самая красивая женщина на свете:

"Ей в приданое[ 2 ] дано

Было зеркальце одно;

Свойство зеркальце имело:

Говорить оно умело.

С ним одним она была

Добродушна, весела,

С ним приветливо шутила

И, красуясь, говорила:

«Свет мой, зеркальце! скажи

Да всю правду доложи:

Я ль на свете всех милее,

Всех румяней и белее?»

И ей зеркальце в ответ:

«Ты, конечно, спору нет;

Ты, царица, всех милее,

Всех румяней и белее».

И царица хохотать,

И плечами пожимать,

И подмигивать глазами,

И прищелкивать перстами[ 3 ],

И вертеться подбочась,

Гордо в зеркальце глядясь."


📚 Перейти к этой части сказки →

Царица и зеркальце
Царица и зеркальце(художник А .М. Куркин)

Художник А .М. Куркин


2) Со временем, Царевна выросла в красавицу и стала краше самой Царицы:

"На девичник[ 4 ] собираясь,

Вот царица, наряжаясь

Перед зеркальцем своим,

Перемолвилася с ним:

«Я ль, скажи мне, всех милее,

Всех румяней и белее?»

Что же зеркальце в ответ?

«Ты прекрасна, спору нет;

Но царевна всех милее,

Всех румяней и белее».

Как царица отпрыгнет,

Да как ручку замахнет,

Да по зеркальцу как хлопнет,

Каблучком-то как притопнет!..

«Ах ты, мерзкое стекло!

Это врешь ты мне назло.

Как тягаться ей со мною?

Я в ней дурь-то успокою.

Вишь какая подросла!

И не диво, что бела:

Мать брюхатая сидела

Да на снег лишь и глядела!

Но скажи: как можно ей

Быть во всем меня милей?

Признавайся: всех я краше.

Обойди всё царство наше,

Хоть весь мир; мне ровной нет.

Так ли?» Зеркальце в ответ:

«А царевна всё ж милее,

Всё ж румяней и белее»."


📚 Перейти к этой части сказки →


3) Царица приказала служанке (Чернавка) увести Царевну в лес и оставить её там на съедение волкам.

Но служанка пожалела Царевну и дала ей уйти. Так Царевна оказалась у семи богатырей. Царица, уверенная, что теперь она самая первая красавица снова обращается к своему зеркальцу, но выясняет, что Царевна жива:

Между тем царица злая,

Про царевну вспоминая,

Не могла простить ее,

А на зеркальце свое

Долго дулась и сердилась;

Наконец об нем хватилась

И пошла за ним, и, сев

Перед ним, забыла гнев,

Красоваться снова стала

И с улыбкою сказала:

«Здравствуй, зеркальце! скажи

Да всю правду доложи:

Я ль на свете всех милее,

Всех румяней и белее?»

И ей зеркальце в ответ:

«Ты прекрасна, спору нет;

Но живет без всякой славы,

Средь зеленыя дубравы,

У семи богатырей

Та, что всё ж тебя милей».

И царица налетела

На Чернавку: «Как ты смела

Обмануть меня? и в чем!..»

Та призналася во всем:

Так и так. Царица злая,

Ей рогаткой угрожая,

Положила иль не жить,

Иль царевну погубить.


📚 Перейти к этой части сказки →


4) После того, как по приказу Царицы служанка (Чернавка) отравила Царевну, Царица снова обращается к своему зеркальцу:

В тот же день царица злая,

Доброй вести ожидая,

Втайне зеркальце взяла

И вопрос свой задала:

«Я ль, скажи мне, всех милее,

Всех румяней и белее?»

И услышала в ответ:

«Ты, царица, спору нет,

Ты на свете всех милее,

Всех румяней и белее».


📚 Перейти к этой части сказки →


5) Королевич Елисей все-таки нашел свою невесту Царевну и она пробудилась ото сна.

Царица еще раз обращается к своему зеркальцу и выясняет, что Царевна жива и краше самой Царицы:

Дома в ту пору без дела

Злая мачеха сидела

Перед зеркальцем своим

И беседовала с ним,

Говоря: «Я ль всех милее,

Всех румяней и белее?»

И услышала в ответ:

«Ты прекрасна, слова нет,

Но царевна всё ж милее,

Всё румяней и белее».

Злая мачеха, вскочив,

Об пол зеркальце разбив,

В двери прямо побежала

И царевну повстречала.

Тут ее тоска взяла,

И царица умерла.


📚 Перейти к этой части сказки →


Примечания

1) Па́дчерица — Дочь одного из супругов по отношению к другому, для неё неродному. (Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.))

2) Приданое — Имущество, даваемое невесте её семьёй для жизни в замужестве.

3) Перст — Палец руки.

4) Девичник — Вечеринка, на которую собираются девушки, женщины.

Примеры

Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)

«Дядя Ваня» (1896 г.), действие 2:

"В человеке должно быть все прекрасно: и лицо, и одежда, и душа, и мысли. Она прекрасна, спора нет, но... ведь она только ест, спит, гуляет, чарует всех нас своею красотой — и больше ничего."

С близким значением

Есть ли хотя одна и самая гадкая женщина, которую бы зеркало не уверяло, что она довольно хороша?

Цитата из «Почта духов» (1789 – 1790 гг.), русского баснописца Крылова Ивана Андреевича (1769 – 1844), глава "Письмо XIV От гнома Зора к волшебнику Маликульмульку". Слова из обсуждения Чепчика и Шляпки о том, как женщине выбирать свой наряд.

Женщины не прощают тому, кто не замечает их красоты.

Цитата из пьесы «На всякого мудреца довольно простоты» (1868 г.) русского драматурга Островского Александра Николаевича (1823 – 1886). Слова богатого и влиятельного дяди (Мамаев), обращенные к молодому племяннику Глумову. Мамаев поучает Глумова, как тому вести себя с женой Мамаева (действие 2, явление 8).


Рекомендуем

«Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях» (справка о сказке)

«Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях» (текст)

Пушкин Александр Сергеевич (1799 – 1837)

Произведения Пушкина А. С.

Викторина: Пушкин Александр Сергеевич

Цитаты из «Сказки о мёртвой царевне и о семи богатырях» >

Белолица, черноброва, нраву кроткого такого.

Из описания красавицы Царевны.

Высока, стройна, бела, и умом и всем взяла; Но зато горда, ломлива, своенравна и ревнива.

Из описания новой жены Царя — Царицы.

Ты прекрасна, слова нет, но царевна всё ж милее, всё румяней и белее

Слова волшебного зеркальца на вопрос красивой, но злой и завистливой ЦарицыСвет мой, зеркальце! скажи да всю правду доложи: Я ль на свете всех милее, всех румяней и белее?

Цитаты о красоте >

Быть можно дельным человеком и думать о красе ногтей

Цитата из романа в стихах "Евгений Онегин" (1831 г.) русского поэта Пушкина Александра Сергеевича (1799 – 1837), глава 1, строфа 25, о привычке Евгения Онегина хорошо и модно одеваться.

Женщины не прощают тому, кто не замечает их красоты

Цитата из пьесы «На всякого мудреца довольно простоты» (1868 г.) русского драматурга Островского Александра Николаевича (1823 – 1886). Слова богатого и влиятельного дяди (Мамаев), обращенные к молодому племяннику Глумову. Мамаев поучает Глумова, как тому вести себя с женой Мамаева (действие 2, явление 8).

Когда женщина некрасива, то ей говорят: «у вас прекрасные глаза, у вас прекрасные волосы»

Цитата из пьесы «Дядя Ваня» (1896 г.) русского писателя Чехова Антона Павловича (1860 – 1904). Слова Сони, в ответ на фразу мачехи – «У тебя прекрасные волосы». Соня осознала, что она некрасива (д. 3).