Шапочное знакомство

Шапочное знакомство (значение фразеологизма) — случайное, внешнее.

В старину, при встрече, люди приветствовали друг друга слегка приподняв шапку (шляпу). Шапочным знакомством называют такие отношения между людьми, когда кроме приветствия при встрече их ничто больше не объединяет.

В книге "Пословицы русского народа" (1853) В.И. Даля указана пословица (глава "Друг – Недруг"):

"Шапочное знакомство не в потомство"

В словарях

Шапочное знакомство (разг.) — знакомство, лишенное всякой близости, при котором только раскланиваются при встрече (Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.), к слову "шапочный")

Шапочный знакомый (разг.) — знакомый, с которым имеется только шапочное знакомство (Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.), к слову "шапочный")

Шапочное знакомство — случайное, внешнее (Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.), к слову "шапка")

Шапочное знакомство — ограничивающееся поклоном при встрече на улице и сниманием шапки (Большой толково-фразеологический словарь (1904 г.) Михельсона М. И.)

Примеры

Капица Сергей Петрович (1928 – 2012)

"Мои воспоминания" (2008 г.):

"Тогда Аганбегяна знал только шапочно, он постоянно жил в Новосибирске, но когда я обратился к нему за помощью, тот с радостью согласился".

Гиляровский Владимир Алексеевич (1855 – 1935)

"Москва и Москвичи" (1926 г.), На трубе:

"Встречаются на улице даже мало знакомые люди, поздороваются шапочно, а если захотят продолжать знакомство — табакерочку вынимают."

Гёте Иоганн Вольфганг (1749 – 1832)

"Фауст" (перевод Б. Пастернака):

"Одна из них с соседями в родстве,

И потому мы шапочно знакомы"

Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)

Письмо В.М. Лаврову 10 апреля 1890 года Москва:

"Что после Вашего обвинения между нами невозможны не только деловые отношения, но даже обыкновенное шапочное знакомство, это само собою понятно"

Данилевский Григорий Петрович (1829 – 1890)

Беглые в Норвегии 2, 10:

"Я... как был в Питере, знакомство с ними (журналистами) шапочное вел. Славные люди, все бонвиваны..."

Глеб Успенский

Малые ребята 5:

"Как только прерывалась денежная связь, так прерывалось даже шапочное знакомство."

Гоголь Николай Васильевич (1809 – 1852)

Мертвые души 1, 2:

"Для русского человека шапочное знакомство с графом или князем лучше всяких тесных дружеских отношений."

Болотов Андрей Тимофеевич (1738 – 1833)

«Жизнь и приключения Андрея Болотова, описанные самим им для своих потомков», 1738-1759 гг.:

"Почему с сим человеком имел я только шапочное знакомство, ибо характеры наши были слишком между собою различны; к тому ж и по делам не было у меня с ним никакой связи, да и сидели оба они в других и сеньми от нас отделенных покоях, а сверх того и не обедывали с нами вместе у генерала, а хаживали на свои квартиры."


Дополнительно

Прийти к шапочному разбору