Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

Подкузьмить

Подкузьми́ть (значение) — подвести, обмануть, поставить в трудное положение.

Происхождение

Изначально слово означало не выполнение уговора (договора), заключенного до кузьминок - праздник Кузьмы и Демьяна (1 ноября по старому стилю). В эти дни истекали сроки сельскохозяйственных работ и производились расчеты с крестьянами, которых нередко обманывали.

Максимов Сергей Васильевич (1831 – 1901) в книге «Крылатые слова», 1899 г. разъясняя выражения "Подкузьмить и объегорить" подтверждает эту версию:

"Может "подъегорить" рабочий наемщика, давши слово или взявши задаток, - не придти в срок на работу; - может подкузьмить, т. е. обмануть, и мироед-хозяин при расчете с наймитом за потраченный полугодовой труд с весеннего Егорья до осеннего "Кузьмы-Демьяна". Может и купец в одно и то же время и подкузьмить, и подъегорить, не прибывши в заговоренное время с готовыми деньгами для расплаты или с готовым товаром для рассчета."

Этимологический словарь русского языка (1950 – 1958 гг.) Фасмера М.Р. указывает:

"От имени собств. Кузьма, как объегорить — то же от Егор. День св. Козьмы и Демьяна — 17 октября — считался раньше сроком истечения сельскохозяйственных сделок; ср. аналогичное Егорьев-день, Семён-день и под. Этот глаг. имел первонач. знач. "расстроить надежды, связанные с Кузьминым днем"; см. Максимов, Крыл. сл. 172 по Преобр. II, 86."

В словарях

Толковый словарь русского языка (1992 г.) Ожегова С.И., Н. Ю. Шведова:

Подкузьми́ть, -млю, -мишь; совер., кого (что) (прост.). Поставить в трудное, неприятное положение, подвести. Болезнь подкузьмила кого-нибудь.


Толковый словарь (1935 – 1940 г.) Д. Н. Ушакова:

Подкузьми́ть, подкузьмлю, подкузьмишь, совер., кого-что (прост.). Подвести, обмануть, поставить в трудное положение. «- Встать не могу! Вот оно, пивцо-то, как подкузьмило.» Кокорев. «Вы думали нас подкузьмить?» А.Тургенев. (первонач. обмануть, не выполнив договора, заключенного до кузьминок, см. кузьминки.)

Кузьми́нки, кузьминок, ед. нет. Праздник Кузьмы и Демьяна 1 ноября старого стиля - встарину обычный срок разных сделок и найма на сельскохозяйственные работы (срн. подкузьмить).


Толковый словарь живого великорусского языка (1863 – 1866 гг.) В.И. Даля:

Подкузми́ть кого, поддеть, обманув надуть.

Примеры

Паустовский Константин Георгиевич (1892 – 1968)

Далекие годы (Беспокойная юность) (1954 г.) - автор описывает, что когда он работал кондуктором трамвая, был один пассажир, который предъявлял кондукторам денежную купюру большого номинала. У кондукторов не было сдачи и он спокойно проезжал без оплаты. Так он поступал всегда и кондукторы решили его наказать - Наказание зайца:

"- Слышал я об этом старикашке проклятом, — сказал начальник парка. — Как бы его подкузьмить, такого артиста?".

Зощенко Михаил Михайлович (1895 – 1958)

"Свинство" (1925 г.):

"— Выручайте, кричит, вы меня подкузьмили!"

"Мелкота" (1926 г.):

"Нет, — говорит, — боюсь, что в этом смысле товарищ Галкин может подкузьмить."

Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)

"Вор" (1883 г.):

"Не будь Оли, не был бы он здесь. Она подкузьмила его, глупца. Ей нужны были деньги, нужны ужасно, до болезни, как и всякой моднице! Без денег она не могла ни жить, ни любить, ни страдать..."

Салтыков-Щедрин Михаил Евграфович (1826 – 1889)

"Карась идеалист":

"Подкузьмить нас никто не сможет"

С близким значением

Объегорить


Дополнительно

Подкузьмить и объегорить («Крылатые слова», 1899 г. (Максимов Сергей Васильевич))

Кузькина мать