За роман-эпопею в четырёх томах «Тихий Дон» (1932 г.) писатель Михаил Шолохов (1905 – 1984) получил в 1965 году Нобелевскую премию по литературе «За художественную силу и цельность эпоса о донском казачестве в переломное для России время».
Баба — кошка: кто погладил — к тому и ластится
Дед Сашка объясняет Григорию, почему тому изменила жена Аксиния (кн. 1, ч. 3 гл. 24).
Запах дальних путин
О появлении в станице красноармейцев, которые прибыли из далека.
Казакам плакать — великий стыд
Казацкая поговорка, которую вспомнил Григорий Мелехов, уезжая из родного дома на фронт.
Как из цыгана поп
Плохой.
Как хохол на отживе
Проживать временно, как бы отбывая какой-либо срок житья.
Молитва, чтобы вернуться с войны живым
Текст молитв передал казакам, направляющимся на 1-ю мировую войну ветеран турецкой войны.
Не лазоревым алым цветом, а собачьей бесилой, дурнопьяном придорожным цветет поздняя бабья любовь
О любви замужней Аксинья и неженатого Григория.
Новое время — новые песни
Слова Копылова, которыми он поясняет Григорию Мелехову, почему они должны подчиняться новым командирам.
Плач в тяжелую минуту — что дождь в майскую засуху
О брошенной мужем жене, вернувшейся к родителям.
По артериям страны, по железным путям к западной границе гонит взбаламученная Россия серошинельную кровь
О движении российских войск на фронт в начале первой мировой войны.
По вине шкуру спустит, а по милости другую нашьет
Про таких, как Голубов.
Побеждает только тот, кто твердо знает, за что он сражается, и верит в свое дело
Слова Копылова, который развивает мысль Григория Мелехова об успехе в войне.
Русский народ не может без веры
Слова священника (Листницкому).
Тихий Дон
Так местные жители называют, с любовью, реку Дон.
У бога самая плохая выдумка — бабы!
Слова Прохора, который поругался с Аксинией и жалуется на женщин Григорию.
Хуже всего на свете — это дожидаться и догонять
Слова Григория Мелехова.
Человек своей надеждой живет
Про Наталью, жену Григория, которую он бросил.
Дополнительно
📎 «Тихий Дон» (справка о романе)
👤 Шолохов Михаил Александрович (1905 – 1984)