Без царя в голове

Бе́з царя́ в голове́ (значение фразеологизма) — глупый человек; человек без принципов.

Царь в голове у кого или с царём в голове кто (устар.) — о том, кто умён, сообразителен. (Толковый словарь русского языка (1992 г.) Ожегова С.И., Н. Ю. Шведова, "Царь")

Без царя в голове кто (разг.) — о том, кто глуп, взбалмошен. (Толковый словарь русского языка (1992 г.) Ожегова С.И., Н. Ю. Шведова, "Царь")

Толковый словарь Д. Н. Ушакова (1935-1940) в пояснении к слову "царь" указывает:

Царь в голове у кого или с царем (или со своим царем) в голове — умен; Без царя в голове - противоположное значение.

Царь в России воспринимался как символ закона, справедливости, ума и высокой морали. Иметь царя в голове - означает, что человек, помнит о том, что есть царь (закона, мораль) и свое поведение строит исходя из законов, морали и ума. Без царя в голове - противоположное выражение.

Выражение вошло в русский язык от пословиц (указаны в книге "Пословицы русского народа" (1853 г.) В.И. Даля (раздел - "Ум - Глупость")):

- У каждого свой царь в голове

- Свой ум - царь в голове

Примеры

Паустовский Константин Георгиевич (1892 – 1968)

Далекие годы (Книга о жизни) (1946 г.) - преподаватель гимназии про гимназистов, которые устраивали драку:

"- Вот что значит, если у людей нет царя в голове, -говорил нам с горечью Бодянский.- А еще читаете всяких Ибсенов и Леонидов Андреевых! Просвещенные юноши! Будущие столпы общества! Зулусы и троглодиты!"

Достоевский Федор Михайлович (1821 – 1881)

"Бесы" (1872 г.) ч. 3 гл. 5, 2:

"Эркель был такой «дурачок», у которого только главного толку не было в голове, царя в голове; но маленького, подчиненного толку у него было довольно, даже до хитрости."

Салтыков-Щедрин Михаил Евграфович (1826 – 1889)

"Пошехонская старина" (1888 г.), гл. 9:

"Был бы царь в голове, да перо, да чернила, а прочее само собой придет."

Гоголь Николай Васильевич (1809 – 1852)

"Ревизор" - описание характера Хлестакова, в начале пьесы:

"Хлестаков,  молодой человек лет  двадцати  трех,  тоненький, худенький; несколько приглуповат и, как говорят, без царя в голове, - один из тех людей которых в  канцеляриях называют пустейшими."

Изображения

Свершилось. С.И. Лукин, 1960 г.

Свершилось. С.И. Лукин, 1960 г.

Дополнительно

Словарь

Словарь крылатых фраз

Словарь иностранных слов