Казанская сирота

Казанский или казанская сирота (разг. ирон.) — человек, прикидывающийся несчастным, пытающийся разжалобить кого-нибудь своими мнимыми лишениями (от бывших татарских мирз из Казани, после ее покорения пользовавшихся милостями московских царей). (Толковый словарь (1935 – 1940 г.) Д. Н. Ушакова, "Круглый")

Казанская сирота (разг. ирон.) — о том, кто прикидывается несчастным, жалким. (Толковый словарь русского языка (1992 г.) Ожегова С.И., Н. Ю. Шведова, "Сирота")

Сирота́ — Ребёнок или несовершеннолетний, у к-рого умер один или оба родителя. (Толковый словарь русского языка (1992 г.) Ожегова С.И., Н. Ю. Шведова)

После победы русских войск по повелению Ивана Грозного над Казанью (2 октября 1552 года), татарские князья (мурзы), чтобы сохранить привилегии и богатства, стали переходить на службу к царю. Некоторые из них, чтобы добиться при царском дворе должностей и милостей, писали челобитные, где жаловались на судьбу и именовали себя сиротами (пострадавшими во время войны). Таких князей-просителей и стали называть сиротами казанскими.

У группы Любэ есть песня Сирота казанская (И. Матвиенко — В. Баранов), правда эта песня имеет совсем иной, патриотический смысл.

Примеры

Зощенко Михаил Михайлович (1895 – 1958)

"Приглашение в Ленинград" (1938 г.):

"Ах, да! В самом деле! Что же мы прикидываемся казанской сиротой?"

Достоевский Федор Михайлович (1821 – 1881)

"Записки из мертвого дома" - главный герой говорит про арестанта Сироткина:

"Заведутся у  него деньги - он не купит  себе  чего-нибудь  необходимого,  не  отдаст  починить куртку, не заведет новых сапогов, а купит калачика, пряничка  и  скушает,  - точно ему семь лет от  роду.  "Эх  ты,  Сироткин!  -  говорят,  бывало,  ему арестанты,  -  сирота  ты  казанская!"  В  нерабочее  время  он  обыкновенно скитается по чужим казармам; все почти заняты своим делом, одному ему нечего делать."

Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)

"Безотцовщина" (1878 г.), д. 4 явл. 7 - Войницев говорит Платонову:

"Нет, понимаю я! Понял я! Не к лицу вам, милостивый государь, мой бывший друг, это казанское сиротство! Я понимаю вас! Вы ловкий подлец, вот кто вы!"

Дополнительно

Казанские сироты ("Крылатые слова", 1899 г. (Максимов Сергей Васильевич))

Лазаря петь

Словарь

Словарь крылатых фраз

Словарь иностранных слов