Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

Ералаш

Ерала́ш (значение) — беспорядок, путаница.

Происхождение

Слово было заимствовано в 19 веке из тюркского языка (aralaš - беспорядок, путаница).

Так называется также известная детская юмористическая передача.

В словарях

Толковый словарь русского языка (1992 г.) Ожегова С.И., Н. Ю. Шведова:

Ерала́ш, -а, муж.

1. Беспорядок, путаница (разг.). Устроить ералаш.

2. Старинная карточная игра. Играть в ералаш.

прил. ералашный, -ая, -ое (ко 2 знач.).


Толковый словарь (1935 – 1940 г.) Д. Н. Ушакова:

Ерала́ш, ералаша, мн. нет, муж. (тюрк. aralas).

1. Беспорядок, путаница (разг. фам.). «Что это у тебя, братец, в голове всегда ералаш такой?» Гоголь.

2. Смесь разнородных засахаренных фруктов (спец. устар.).

3. Старинная карточная игра (ист.).


Толковый словарь живого великорусского языка (1863 – 1866 гг.) В.И. Даля:

Ерала́ш муж. вздор, пустяки, бестолочь, дичь, чужь, бессмыслица;

смесь, всякая всячина, беспорядица, сумятица.

Смесь разнородного сахарного сухого варенья, в одном слитке.

Картежная игра, близкая к висту и преферансу. Ералашный, к ералашу относящийся. Ералашник муж. -ница жен. кто говорит либо производит ералаш: бестолковый рассказчик или исполнитель. Ералашить или ералашничать, делать ералаш, на словах или на деле; приводить что в беспорядок, тревожить, суматошить, ерошить.

Примеры

Илья Ильф (1897—1937) и Евгений Петров (1903—1942)

«Золотой телёнок» (1931 г.), ч. 1 гл. 4:

"Июньское утро еще только начинало формироваться. Акации подрагивали, роняя на плоские камни холодную оловянную росу. Уличные птички отщелкивали какую-то веселую ералашь."

«Золотой телёнок» (1931 г.), ч. 2 гл. 24:

"На 1-й Черноморской кинофабрике был тот ералаш, какой бывает только на конских ярмарках и именно в ту минуту, когда всем обществом ловят карманщика."

Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)

"Огни":

"Высокая, наполовину готовая насыпь, кучи песку, глины  и  щебня,  бараки,  ямы,  разбросанные  кое-где тачки, плоские возвышения над землянками, в которых жили  рабочие, -  весь этот ералаш, выкрашенный потемками в один цвет,  придавал  земле  какую-то странную, дикую физиономию, напоминавшую о временах хаоса. "

Достоевский Федор Михайлович (1821 – 1881)

"Бесы" (1872 г.) ч. 1 гл. 2:

"Весь вид его говорил: «Карты! Я сажусь с вами в ералаш! Разве это совместно? Кто ж отвечает за это? Кто разбил мою деятельность и обратил ее в ералаш? Э, погибай Россия!»"

Гоголь Николай Васильевич (1809 – 1852)

"Вечер накануне Ивана Купала":

"Шум, хохот, ералаш поднялся, как на ярмарке."