Золота не может быть слишком много!
Цитата из мультфильма «Золотая антилопа» (1954 г.), режиссёр Лев Атаманов.
Мал золотник, да дорог.
О ком-чём-нибудь незначительном с виду, но ценном (русская пословица).
Молчание – золото
В некоторых ситуациях промолчать намного лучше, чем сказать что-либо необдуманно (русская пословица).
Не все золото, что блестит.
Не все то, что кажется хорошим по внешним признакам, действительно хорошее (русская пословица).
Нет ничего ценнее, чем душа человека. Ничто земное не может сравниться с ней. Она стоит всего золота мира и ценнее рубинов всех королей.
Цитата из повести "Моряк и его душа" (The Fisherman and his Soul, (1888 г.)), из цикла «Гранатовый домик» (The House of Pomegranates; 1891 г.) английского писателя Оскара Уайльда (1854 – 1900).
Одень злодея в золото, стальное копье закона сломится безвредно; Одень его в лохмотья, и погибнет он от пустой соломинки Пигмея!
Цитата из трагедии "Король Лир" (1605 – 1606) английского драматурга Уильяма Шекспира (1564 – 1616), в переводе Дружинина А.В. (1824 – 1864).
Пилите, Шура, пилите, они золотые.
Цитата из художественного фильма "Золотой телёнок" (1968 г.), режисер и автор сценария Михаил Швейцер (киностудия «Мосфильм»). Фильм снят по роману «Золотой телёнок» (1931 г.) советских писателей Ильи Ильфа (1897 – 1937) и Евгения Петрова (1903 – 1942).
Разве стоит человеку любить свои оковы, даже если они из золота?
Слова английского философа и политического деятеля Фрэнсиса Бэкона (1561 – 1626).
Сусальным золотом горят в лесах рождественские елки
Первые строки стихотворения "Сусальным золотом горят" (1908 г.) поэта Мандельштама Осипа Эмильевича (1891 – 1938).
Язык и золото… вот наш кинжал и яд!
Цитата из поэмы «Маскарад» (1835 г.) русского поэта Лермонтова Михаила Юрьевича (1814 – 1841). Мысль Арбенина, который замышляет отомстить князю за предполагаемый роман с женой Арбенина Ниной (действие 2-е, сцена 3-я, выход 2-й).