Цитата из работы "Нравственные и политические очерки", 2, 11 (1597 г.) английского философа-материалиста Фрэнсиса Бэкона (1561 – 1626).
"Знание — сила" на латыни — "Nam et ipsa scientia potestas est" (нам эт ипса сциэнциа потэстас эст).
В России афоризм стал популярен благодаря научно-популярному журналу «Знание — сила», который издается в России с 1926 года.
🌎 https://znanie-sila.su (журнал «Знание — сила»)
Слова указаны в Оксфордском словаре цитат, под редакцией Елизабет Ноулс (2004 г.) (The Oxford Dictionary of Quotations, Edited by Elizabeth Knowles): "Knowledge itself is power" (анг.), с указанием на источник — 'Meditationes Sacrae' (1597 г.) 'Of Heresies'.
Примеры
Стивен Кинг (Stephen King)
«Кто нашел, берет себе. Мистер Мерседес 2 (FINDERS KEEPERS), 2015 г., перевод на русский язык В. Вебер, 2015 г.:
"Мистер Джейкоби на уроках истории любил говорить, что знание – сила..."
Маяковский Владимир Владимирович (1893 – 1930)
"Владимир Ильич Ленин" (1924 г.):
"Ленин и теперь живее всех живых.
Наше знанье — сила и оружие."
С близким значением
Аз есмь в чину учимых и учащих мя требую
Это выражение (на старославянском языке) было выгравировано на кольце, которое носил русский царь Петр I (1672 – 1725).
Будьте самоучками, не ждите, пока вас научит жизнь
Слова Станислава Ежи Леца (1909 – 1966), польского поэта, философа, писателя-сатирика и афориста.
Век живи, век учись
Русская пословица про то, что учиться, познавать новое, рекомендуется всю жизнь. Знания и опыт безграничны и неисчерпаемы.
Учиться, учиться и учиться
Слова, приписываемые политику Ленину Владимиру Ильичу (1870 – 1924), которые призывают к терпеливому кропотливому обучению.
Что умеете хорошего, то не забывайте, а чего не умеете, тому учитесь
Цитата из "Поучения Владимира Мономаха", написанного для своих детей русским князем Владимиром Всеволодовичем Мономахом (1053 – 1125) предположительно в 1117 году.