Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

Поживем – увидим.

Поживем – увидим (значение) — 1) Со временем все разъяснится; 2) Только будущее покажет кто был прав, а сейчас можно только предполагать (русская пословица).

Поговорка "Поживем – увидим" произошла от более полной версии пословицы, которая указана в книге "Пословицы русского народа" (1853 г.) В. И. Даля (раздел "Забота – Опыт"):

"Поживешь — увидишь, да и мне скажешь".

В словарях

Поживём увидим — там видно будет, будущее покажет.

📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.), "Пожить".


Пожи́ть — 1. что и без доп. Совершить, проявить что-нибудь (какое-нибудь действие) ... «Недолго пожила она на свете.» А.Тургенев. Пожить год на юге. Пожить на чужой счет. «Поживем – увидим.» погов.

📙 Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.), "Пожить".

Примеры

Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)

«Три года» (1895 г.) — Мужчина (Лаптев) женился на молодой девушке (Юлия), которая не любила его. За три года совместной жизни ему удалось добиться ее расположения. Поговорка встречается в повести два раза, в конце произведения (в том числе и последняя фраза повести):

"Она объяснялась ему в любви, а у него было такое чувство, как будто он был женат на ней уже лет десять, и хотелось ему завтракать. Она обняла его за шею, щекоча шелком своего платья его щеку; он осторожно отстранил ее руку, встал и, не сказав ни слова, пошел к даче. Навстречу ему бежали девочки.

«Как они выросли! — думал он. — И сколько перемен за эти три года... Но ведь придется, быть может, жить еще тринадцать, тридцать лет... Что-то еще ожидает нас в будущем! Поживем — увидим»."

"Потом он сидел на террасе и видел, как по аллее тихо шла его жена, направляясь к даче. Она о чем-то думала и на ее лице было грустное, очаровательное выражение, и на глазах блестели слезы. Это была уже не прежняя тонкая, хрупкая, бледнолицая девушка, а зрелая, красивая, сильная женщина. И Лаптев заметил, с каким восторгом смотрел ей навстречу Ярцев, как это ее новое, прекрасное выражение отражалось на его лице, тоже грустном и восхищенном. Казалось, что он видел ее первый раз в жизни. И когда завтракали на террасе, Ярцев как-то радостно и застенчиво улыбался и всё смотрел на Юлию, на ее красивую шею. Лаптев следил за ним невольно и думал о том, что, быть может, придется жить еще тринадцать, тридцать лет... И что придется пережить за это время? Что ожидает нас в будущем?

И думал:

«Поживем — увидим»."

"Перед свадьбой" (в варианте Поживешь — узнаешь)

Письмо Егорову Е. П., 29 марта 1892 г. Мелихово:

"Впрочем, поживем, увидим. Если продадут имение с аукциона, то уеду на юг."

Письмо Киселеву А. С., 22 марта 1892 г. Мелихово:

"Увы! Мысли мои около овса и клевера, а душа и сердце в пруде с карасями. К тому же — я летирад (слово, прочитанное мною на дверях в коридорчике одной из сибирских почтовых станций), а это беспутная профессия, не терпящая совместительств. Впрочем, поживем, увидим."

Островский Александр Николаевич (1823 – 1886)

"Таланты и поклонники" — Великатов пишет Негиной:

"О дальнейшем я не мечтаю, поживем — увидим."