Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

Вперед — без страха и сомненья.

Первая строка стихотворения «Вперед» (1846 г.) поэта и писателя Плещеева Алексея Николаевича (1825 – 1893):

Вперед! без страха и сомненья

На подвиг доблестный, друзья!

Зарю святого искупленья

Уж в небесах завидел я!

В конце 40 – 50-х гг. 19 века это стихотворение было очень популярно в среде либерально настроенной молодежи России.

✍ Примеры

Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)

Письмо Леонтьеву (Щеглову) И. Л., 18 апреля 1888 г. Москва:

"Какую б мы глупость ни написали теперь, как бы ни мудрили над нами наши индюки критики, а через 10 лет мы уж не будем чувствовать этого, а потому, капитан, — вперед без страха и сомненья!"

Письмо Плещееву А. Н., 31 марта 1888 г. Москва:

"В конце мая или в начале июня — вообще когда хотите — укладывайте чемодан, берите денег только на проезд, запасайтесь сигарами, которых Вы на юге, пожалуй, не найдете, прощайтесь с Меланхолической Мандолиной на целый месяц и

Вперед! без страха и сомненья..."

Салтыков-Щедрин Михаил Евграфович (1826 – 1889)

«Вяленая вобла» (1886 г.):

Вперед без страха и сомненья!», или, говоря другими словами, шествуй в надлежащее место!"

С близким значением

Бороться и искать, найти и не сдаваться

Слова, вырезанные на надгробном кресте, поставленном в январе 1913 года в Антарктиде на вершине «Обсервер Хилл» в память об английском полярном путешественнике Роберте Скотте (1868 – 1912).

Бороться — так бороться до конца!

Цитата из романа «Мартин Иден» (1909 г., переводчик Сергей Заяицкий, 2014 г.) американского писателя Джека Лондона (1876 – 1916). Слова Мартина Идена о стремлении добиваться своей цели стать писателем после многочисленных отказов в публикации. Мартин Иден вспомнил свое многолетнее состязание с одним из своих недоброжелателей (Масляную Рожу), в котором он победил и убедился в верности своего решения продолжать борьбу (глава 15).

Дорогу осилит идущий (Viam supervadet vadens)

Тот кто действует, преодолеет все препятствия (поговорка).

Кто ищет — тот всегда найдет!

Цитата из песни «Веселый ветер», написанной композитором Исааком Дунаевским на стихи поэта Василия Ивановича Лебедева-Кумача (1898 – 1949) для кинофильма «Дети капитана Гранта» (1936).


😎 Дополнительно

«Вперед» Плещеев А.Н. (1846 г.)