Цитата из басни «Лягушка и Юпитер» (1814 г.) русского баснописца Крылова Ивана Андреевича (1769 – 1844). Мораль басни, в которой Лягушка попросила Юпитера затопить гору, чтобы у неё была вода, не думая о том, что от этого погибнут другие:
«Безумная!» Юпитер говорит
(Знать, не был он тогда сердит):
«Как квакать попусту тебе охота!
И чем мне для твоих затей
Перетопить людей,
Не лучше ль вниз тебе стащиться до болота?»
На свете много мы таких людей найдем,
Которым всё, кроме себя, постыло,
И кои думают, лишь мне бы ладно было,
А там весь свет гори огнем.
С близким значением
Мне хоть весь свет гори, только бы я жив был.
О том, кто ставит свои интересы выше других (русская пословица).