Знакомый черт лучше незнакомого

Англоязычная пословица, означающая: Трудности, с которыми ты уже столкнулся, знаешь их, гораздо лучше чем неизвестные тебе трудности.

Пословица "Знакомый черт лучше незнакомого" на английском языке: Better devil that is known than the one that is not.

✍ Примеры

Стивен Кинг (Stephen King)

Мистер Мерседес (MR. MERCEDES), 2014 г., перевод на русский язык В. Вебер, 2014 г. - ребенок, которого подвергали насилию в семье боялся идти в полицию:

"Я держал рот на замке. Иногда «знакомый черт лучше незнакомого». "

😎 Дополнительно

Цитаты на английском языке

Цитаты: