Бальзаковский возраст (значение фразеологизма) — возраст женщины между 30 – 40 годами.
Знаменитый французский писатель Оноре де Бальзак (1799 – 1850) писал романы о тридцатилетних женщинах. Один из его романов так и называется "Тридцатилетняя женщина" (1842 г.). С легкой руки писателя и стали возраст, от 30 до 40 лет, называть бальзаковским.
В настоящее время, выражение "бальзаковский возраст" применяют не только к женщинам, но и к мужчинам.
В словарях
Бальзаковский возраст — возраст женщины между 30 – 40 годами (по названию романа Бальзака "Женщина тридцати лет").
📙 Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.), "Бальзаковский".
Примеры
Поляков Юрий Михайлович (р. 1954)
"Гипсовый трубач, или конец фильма":
"В комнате за столами, стоящими друг против друга, сидели две ухоженные дамы позднебальзаковского возраста".
Шолохов Михаил Александрович (1905 – 1984)
"Тихий Дон" (1925 – 1940), кн. 3, ч. 6 гл. 5:
"Только за обедом Листницкий как следует рассмотрел хозяйку. И в ладной фигуре ее и в лице была та гаснущая, ущербная красота, которой неярко светится женщина, прожившая тридцатую осень."
Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)
"От нечего делать" (1886 г.) – о женщине возраста 33 года, которая завела роман с 20-ти летним мужчиной:
"Ах ты, бесстыдница! Впрочем, что ж? Бальзаковский возраст! Ничего не поделаешь с этим возрастом! Понимаю! Понимаю и сочувствую!"
С близким значением
Земную жизнь пройдя до половины, я очутился в сумрачном лесу («Божественная комедия», Данте Алигьери)