TelegramVK🙏Помочь

Драть как сидорову козу

Драть как си́дорову козу (значение фразеологизма) — бить, сечь беспощадно.

Выражение указано в книге "Пословицы русского народа" (1853 г.) В.И. Даля (раздел "Кара – Ослушание"):

"Выдрали как Сидорову козу".

Почему коза Сидорова? Кто же такой злой Сидор?

В старину Сидором в народе называли злого, сварливого человека (который и собственную козу не пожалеет, если та, например, заберется в огород и разорит грядки).

Драть как сидорову козу
Драть как сидорову козу

В словарях

Драть как си́дорову козу (прост.) — бить, сечь беспощадно.

📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.), "Коза".


Драть или лупить, как си́дорову козу (прост.) — бить беспощадно, больно.

📙 Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.), "Коза".

Примеры

Поляков Юрий Михайлович (р. 1954)

"Гипсовый трубач, или конец фильма" (2000 г.):

"Конечно, отец порол как Сидорову козу!".

Зощенко Михаил Михайлович (1895 – 1958)

"Письма в редакцию" (1925 г.):

"А сына твоего, буржуйчика Кольку, выдеру, как Сидорову козу."

Куприн Александр Иванович (1870 – 1938)

«Поединок» (1905 г.), X:

"Нет-с, в прежнее время никаких личностев не было, и лупили их, скотов, как сидоровых коз, а у нас были и Севастополь, и итальянский поход, и всякая такая вещь."

Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)

"Ванька" (1886 г.):

"Я буду тебе табак тереть, — продолжал он, — богу молиться, а если что, то секи меня, как сидорову козу."

"В сарае" - внук деду:

"- Выпори, дед, выпори, как Сидорову  козу,  а  только  свези  меня  к мамке, сделай божескую милость..."