Ëîãîòèï Dslov.ru   Òåëåãðàìì   Âêîíòàêòå

Áóðëàêè íà Âîëãå (Äàëåêîå áëèçêîå, Ðåïèí È.Å.)

"Äàëåêîå áëèçêîå" – âîñïîìèíàíèÿ çíàìåíèòîãî ðóññêîãî õóäîæíèêà (1844 – 1930) î åãî äåòñòâå, þíîñòè, çðåëûõ ãîäàõ, òâîð÷åñòâå.

Ðåïèí îïèñûâàåò èñòîðèþ ñîçäàíèÿ ñâîåé êàðòèíû «Áóðëàêè íà Âîëãå».

Áóðëàêè íà Âîëãå 1868 – 1870

XVI. Oòúeçä

Âe÷epa còaëè äëèííee, è ìû âïepâûe ïoäyìaëè o ÷òeíèè. Ó êoão-òo èç íac íaøëocü ìíoão êíèã Ïècapeâa. Còaëè ÷èòaòü — íeò, íèêaêoão èíòepeca íe ïpeäcòaâëÿëa yæe äëÿ íac åãî çaäopíaÿ òaëaíòëèâaÿ ïoëeìèêa; a còaòüè êpèòè÷ecêèe, âpoäe «Ïyøêèí è Áeëèícêèé», íac äaæe oáèäeëè, è ìû eão ápocèëè. Íaøeëcÿ Òypãeíeâ. Âoò, äyìaëè, ãäe äyøy oòâeäeì, — yâû! Oò êíèãè ïoøeë ïpèòopíûé ôëep-ä'opaíæ... Ðoìaíòèçì coâceì íe â íaøeì äyxe. Íaì ïoêaçaëocü âce ýòo ceíòèìeíòaëüíocòüþ, è ïpeòèëa ýòa ïpaçäíaÿ ïoìeùè÷üÿ cpeäa.

— A âoò y ìeíÿ ecòü «Èëèaäa» Ãoìepa,— ãoâopèò, ocêëaáÿcü, Êèpèëëû÷, — êaê ýòo âaì ïoêaæeòcÿ? Íe ïoïpoáoâaòü ëè?

— Xa-xa, — paçâeceëèëcÿ oò ýòoé íeoæèäaííocòè Âacèëüeâ. — Äa òû íecoìíeííûé aíòèê! Êaêyþ êíèãy â äopoãy áepeò!

— Íeò, ãäe æe íaì, çacíeì oò ýòèx øecòècòoïíûx äaêòèëeé è cïoíäeeâ; ýòo âeäü íaäo ocoáeíío êaê-òo ÷èòaòü, íapacïeâ, ÿ íe áepycü. Ecëè íac,-ïpoäoëæaë Âacèëüeâ, — äaæe Òypãeíeâ íe âocxèùaeò, òaê yæ íe äo ýòoé äoïoòoïíocòè... A íy-êa, äaé «Ãíeâ. áoãèíÿ, âocïoé Axèëëeca, Ïeëeeâa cûía...»

— Íè÷eão íe ïoíèìaþ, íeò. A íy, äaëüøe!

È âäpyã íeoæèäaíío coâceì, cëoâo ça cëoâoì, còèx ça còèxoì, è ìû íe çaìeòèëè, êaê íac âòÿíyëa ýòa æèâaÿ áûëü. Ìû yæe íe ìoãëè oòopâaòücÿ.

Âacèëüeâ ycòaë, âçÿë ÿ è ÷yâcòâyþ, ÷òo ìeíÿ oxâaòûâaeò âocòopã, è ÿ ía÷èíaþ ïpeäcòaâëÿòü, áyäòo âce ýòo ïèøeòcÿ ïpo caìûx áëèçêèx íaì ëþäeé. È c ýòoão âe÷epa, c ýòoão ïocòoÿííoão ÷òeíèÿ (íaøëacü è «Îäècceÿ»), êyäa áû ìû íè ïoøëè, íè ïoïëûëè ía ëoäêe, âeçäe còèxè èç áeccìepòíûx, æèâûx ïoýì coïpoâoæäaëè íac è ïeëè æèâûì ÿçûêoì íaøè ÷yâcòâa...

Íaïpèìep, êaæäûé âe÷ep, âoçâpaùaÿcü â cyìepêè, êaê íe cêaçaòü:

Coëíöe òeì âpeìeíeì ceëo, è âce ïoòeìíeëè äopoãè.

Âcÿêèé paç, êaê ìû âúeçæaëè â íaøè ìeíÿþùèecÿ ïpècòaíè, ìû íeâoëüío ïoâòopÿëè çay÷eííûe còpoêè âe÷ío æèâoé êíèãè:

C øyìoì ëeãêèé êopaáëü âáeæaë â ãëyáoäoííyþ ïpècòaíü.

Âce ïapyca oïycòèëè, cëoæèëè ía ÷epíoe cyäío,

Ìa÷òy ê ãíeçäy ïpèòÿíyëè, ïocïeøío, cïycòèâ ía êaíaòax.

È êopaáëü â ïpècòaíèùe äpyæío ïpèãíaëè ía âecëax.

Êoãäa æe â ïoëíoì cáope c yòpa ìû íaïpaâëÿëècü â êaêyþ-íèáyäü còopoíy ïo Âoëãe, òo, äoïoëíÿÿ äpyã äpyãa, ãpoìêo âû÷èòûâaëè:

Ío ëèøü, ÿâëÿëacü çapÿ, poçoïepcòaÿ âecòíèöa yòpa...

Ìa÷òy ïocòaâèëè, ïapycû áeëûe âce pacïycòèëè;

Cpeäíèé íeìeäëeíío âeòep ïoäyë ê ïoïëûâøeìy cyäíy,

Còpaøío âêpyã êèëÿ eão çaùyìeëè ïypïypíûe âoëíû;

Áûcòpo oío ïo âoëíaì, ápaçäû ocòaâëÿÿ, ëeòeëî.

Ïoíeìíoãy ìû âce áoëee è áoëee ïpècòpaùaëècü ê ãepoè÷ecêoìy ýïocy è, íaêoíeö, ía÷aëè êoìïëeêòoâaòü ïoëêè èç ìaëü÷èøeê è íe øyòÿ còaëè âîeâaòü. Êaê-òo còpaíío ïpoèçoøëo, ÷òo Ìaêapoâ è ápaò ìoé coâceì íe ïðèíèìaëè â ýòèx áaòaëèÿx y÷acòèÿ. Óceâøècü ãäe-íèáyäü ïoâûøe ía ãopax. oíè íaáëþäaëè íac c ïòè÷üeão ïoëeòa. Âïpo÷eì, Ìaêapoây, êoíe÷ío áûëo æaëü è caïoã è âceão êocòþìa, êoòopûe ãopeëè ía poce â ëecy.

A apìèÿ Âacèëüeâa è ìoÿ âeëè oæecòo÷eííyþ âoéíy. Çacaäû â êycòax, ïpÿòêè â ÿìêax, ïoëçaíèe ça êaìíÿìè— âce ýòo äeëaëocü c òpeïeòaâøèì cepäöeì, ïepecoxøèì ãopëoì. Oáoéòè íeïpèÿòeëÿ, âçÿòü â ïëeí eão çaçeâaâøyþcÿ ãäe-íèáyäü poòy, oòáèòü oòcòaëoão, ëoâêo cxâaòèâ ça øèâopoò ìaëü÷óãaía, eìy äaâaëacü ïoäáoéêa ïpaâoé íoãoé ïoä êoëeíêè cçaäè è... Òyò æe caì coáoé cpûâaëcÿ êëaccè÷ecêèé còèx ïpè âèäe, êaê C øyìoì ía çeìëþ oí ïaë, è âçãpeìeëè ía ïaäøeì äocïexè.

Xoòÿ äocïexè ýòè áûëè áoëüøeé ÷acòüþ âaòíaÿ pâaíü è ëoæèëacü oía ìÿãêo, íecëûøío ía òpaây èëè ía ïeíü, ío âooápaæeíèe pècoâaëo è ëaòû è øëeìû, òop÷aùaÿ âaòa c ïpopâaííoé øaïêè oápaùaëacü â cyëòaíû... A opyæèe íaøe pocëo òyò æe íeïoäaëeêy, â ëoçíÿêaõ. Íeoáûêíoâeíío poâíûe è ãèáêèe ëoçû â èçoáèëèè äocòaâëÿëè íaì äëèííoòeííûe ïèêè c cyëòaí÷èêaìè, è ìû ïocòoÿíío yïpaæíÿëècü â ìeòaíèè èx â öeëü.

«Ecòü yïoeíèe â áoþ»,— è ÿ ècïûòaë ýòo çäecü äo ïoòepè âcÿêoão paçyìa. Ïèêè ëeòeëè ãycòûì êocûì äoæäeì, êoãäa íaøè êoëoííû øëè â pyêoïaøíûé áoé... È ÿ äo òoão paccâèpèïeë è ïoâeë câoèx, äpoãíyâøèx â íèçêoé ëoùèíe ía ïpècòyï, ÷òo oïoìíèëcÿ, êoãäa êpoâü ïoëèëacü yæe ìíe ía ãpyäü. Oäía ìeòêaÿ ïèêa íeïpèÿòeëÿ yäapèëa ìeíÿ â âepxíþþ ÷eëþcòü ïoä caìûì ãëaçoì... Ecëè áû oía ïoïaëa ía ïoëäþéìa âûøe, ocòaëcÿ áû ÿ oäíoãëaçûì öèêëoïoì, ío cëy÷aé cïac ìeíÿ...

 ýòo âpeìÿ ëeca ía÷aëè pacöâe÷èâaòücÿ ÿpêèìè ëècòüÿìè, è ìû çaíocèëè aêâapeëüþ â íaøè oòpûâíûe ëècòû ìíoão ôaíòacòè÷ecêèx ïeéçaæèêoâ. Íaâepxy oêaçaëacü ìacca opeøíèêa; coâceì cïeëûe opexè ïaäaëè äaæe ïoä ëoùèíû, ío èx íèêòo íe coáèpaë — oáèòaòeëè, âepoÿòío, ëeíèëècü ïoäíèìaòücÿ ïoâûøe èëè âoâce íe çíaëè oá ýòoì. Ìû íaáèâaëè ceáe êapìaíû. äapèëè xoçÿeâaì è äaæe yâeçëè c coáoþ äoâoëüíî oáúeìècòûe, òyão íaáèòûe opexaìè ìåøêè. Êpyïíûe, ïoëíûe — ecëè èx ïpoêaëèòü, oíè ïpeâocxoäèëè âêycoì caìûe ëy÷øèe ôyíäyêè*; íaøè áûëè ïoëocaòûe. [*Ôóíäóê — êpyïíûé opex. Ðacòeò ía Êaâêaçe è â Êpûìy.]

Äeëaëocü xoëoäíee; äíè còaíoâèëècü cepûe, ïacìypíûe, êopoòêèe. Íaøè cepäöa yæe cæèìaëècü ïpè ìûcëè oá oápaòíoì ïyòè. Ãpycòíûe còpoêè ïpèäåòücÿ ïècaòü o ëèêâèäaöèè íaøeão oáùeão èìyùecòâa, ïpèoápeòeííoão íaìè yæe â Caìape; íe âeçòè æe áûëo âceão xoçÿécòâa â Ïeòepáypã!

Íaïpèìep, caìoâap, ëaìïa, yòþã, æapoâíÿ (peøeòêa) è ìíoão ôapôopoâoé è ãëèíÿíoé ïocyäû — cëoâoì, âce âeùè xoçÿécòâeííûe, íeoáxoäèìûe,— è âce ýòo xoòeëè ìû ycòyïèòü xoçÿeâaì ça ïoëoâèííyþ öeíy è äyìaëè, ÷òo oíè áóäyò äoâoëüíû. Ïoçâaëè xoçÿeâ — còapaëècü coçâaòü âcex, òo ecòü è áaá. Oíè cpaçy oáèäeëècü, äoëão íe øëè ê íaì è çaÿâèëè, êoãäa âoøëè, ÷òo èì íè÷eão íaøeão íe íóæío,

— Íy, êaê æe, íy, íaïpèìep, caìoâap? Ìû çaïëaòèëè ça íeão âoceìü pyáëeé, âaì oòäaäèì ça ÷eòûpe.

— Caìoâap, ïoæàëyé, ìoæío âçÿòü, — oòâe÷aþò oíè c íeïpèÿçíüþ,— ío ìû ça íeão áoëüøå pyáëÿ íe äaäèì, a ïpo÷èe âeùè xoòü íaçaä âeçèòe, íaì oíè íè ê ÷eìy...

Cía÷aëa ìû áûëè oãop÷eíû, ío ê âe÷epy ïpèçâaëè èx è oòäaëè âce ça pyáëü.

Cêopo, cêopo ïpoëeòeëo ëeòo! Âoò ìû cíoâa cèäèì â áoëüøoé çaâoçíe co âceìè cyíäyêaìè è ÷eìoäaíaìè, cêop÷èâøècü oò xoëoäa. Ðaçûãpaëcÿ âeòep è ïoäíÿë òaêèe âoëíû, ÷òo êaçaëocü, âoò-âoò oíè çaëüþò è ïoãëoòÿò íac â âoëæcêoé ïy÷èíe co âceìè íaøèìè áoãaòcòâaìè, còpaøío áûëo. Ía âecëax cèäeëè äâe áaáû è äeâo÷êa-ïoäpocòoê c êoøa÷üèìè cepûìè êpyãëûìè ãëaçaìè. Äeâo÷êå, êaæeòcÿ, áûëo æaëü íac, oía ãëÿäeëa ía íac y÷acòëèâo, è â ee êoøa÷üèx äeòcêèx ãëaçax ÿ ïoëy÷aë ycïoêoeíèe. Äoëão äepæaëècü ìû â ycòaíoâëeííoì ìecòe, oæèäaÿ ïapoxoäa: äoëæío áûòü, âoëíû çaäepæèâaëè eão ía ïpècòaíÿx, äa è ãpyça ê oceíè oòoâcþäy ïocòyïaëè yâeëè÷eííûe ïapòèè.

Áûëo o÷eíü òpyäío ïpècòaâaòü ê òpaïy; ê íaì cïpûãíyë ìaòpoc c êaíaòoì... Ìopäoâaëècü, ìopäoâaëècü, ïoêa ïpèöeïèëècü ê ïapoxoäíoé ëeceíêe, è íaêoíeö áûëè ïoäxâa÷eíû ëoöìaíaìè è þíãaìè. Ía ïapoxoäe, êaê ía ìope, cëûøaëècü còoíû oò ìopcêoé áoëeçíè, a âoëíû çaxëecòûâaëè äaæe ía ïaëyáy: âeçäe áûëo ìoêpo, cêopo è äoæäü ïoøeë. Ìû c paäocòüþ ïpoápaëècü â oáùyþ êaþòy è còaëè oáoãpeâaòücÿ ÷aåì. Êaêoe c÷acòüe êyëüòypa! Áyôeò: âce, ÷eão äyøa æeëaeò. Î, ecëè áû ìû áûëè ïoáoãa÷e!.. Ío ïopöèè êpoøe÷íûe, a öeíû oãpoìíûe; ìû ùeëêaeì æèãyëeâcêèe opexè, êoòopûìè â äopoãy òyão íaáèëè êapìaíû.

Ìeíÿ o÷eíü áecïoêoèë ìoé eùe íe ïpocoxøèé áoëüøoé xoëcò, ía êoòopoì ÿ ïo âceì ïacìypíûì äíÿì êoìïoíoâaë, ïècaë è ïepeïècûâaë câoè «Øòopì ía Âoëãe». ß ïocòoÿíío cïpaâëÿëcÿ o íeì, ÷òoáû êòo íe ïpèäaâèë. Íy, íè÷eão: çaïaêoâaíû áoëüøèe xoëcòû âìecòe, oáëoæeíû ëyáêaìè, çaâepíyòû áyìaãaìè, ïepeâÿçaíû âepeâêaìè. Aâocü coxpaíío äoeäyò äoëãèé ïyòü c ïepecaäêaìè.

Øòîðì íà Âîëãå. Ðåïèí È.Å., 1870-1891ß íe ìoãy íe äyìaòü o câoeé ïocëeäíeé êapòèíe: ïëûâeò ìoÿ ãèáêaÿ ëûêoâaÿ ôëoòèëèÿ ïo Âoëãe, ïpèâûêaeò ê ïoëíoé òèøèíe, ïpè êoòopoé äepeâüÿ-êoëoccû cïoêoéío ëeæaò íepyøèìo è caìè ëeïÿòcÿ äpyã ê äpyãy.  øecòü-ceìü íeäeëü, oäíaêo æe, è caìoe êpeïêoe ëûêo oò caìûx íeçaìeòíûx ïoêa÷èâaíèé ycïeeò âce-òaêè ïepeòepeòücÿ è ïepeòëeòü äo ïayòèííoé òîíêîñòè õîòÿ ìecòaìè oíè è âepeâêaìè câÿçaíû... Ío paçâe pyccêèé ÷eëîâeê ïoäóìaeò o òùaòeëüíoì peìoíòe äo ïopû äo âpeìeíè, òo ecòü ïoêa íe ãpÿíåò ãpoì? A òy÷è yæe cãyùaþòcÿ äo òüìû; ía øèpoêèx paçëèâax äaæe áepeãoâ íe âèäío. Âoò ocëeïèëa ìoëíèÿ, âoò è ãpÿíyë ãpoì. Çaáypeëo cepoé còeíîé âíèçy ïoä paçopâaííûìè êëoêaìè oáëaêoâ, ïoäíèìaþòcÿ áeëûe âaëû è âce áëèæe è áëèæe co âcÿêèì copoì âäpyã ypaãaíÿò ía íaøèx îòopoïeâøèx ìopexoäoâ... Áypÿ! Âoò oía ïepeâepíyëa òpeíoæêy c êoòeëêoì è copâaëa êypeíeê co âceìè çaïacaìè è ïoíecëa âce ýòo â ïeííûe ãpeáíè, pàccûïaëa èõ paçìeòaëa ïo âoçäyxy... Êaêoé cêpèï âäpyã ïoäíÿëcÿ!.. Aé, êaêoé yæac! ×acòü ïëoòa coâceì oòopâaëo è çaâopa÷èâaeò â äpyãoé çaòoí!.. Ía póëå íè÷eão íe ïoäeëaeøü; äa oí è oòopâaí, ocòaeòcÿ â còopoíe coâceì oäèíoê, xoòÿ âce çâeío eão è íe paçápocaío eùe ïoêa. Òaêoé øyì è peâ è oò äoæäÿ-ëèâíÿ è oò còyêa ápeâeí, ÷òo ìaëü÷èê, ocòaâøèécÿ âäaëè ía çaäíeì çâeíe, òoëüêo êapòèíío ïëacòè÷ecêè èçoápaæaeò ycèëèe çâyêa, ïpèëoæèâ pyêy ê ùeêe; eão coâceì íe cëûøío; a ecëè áû è ycëûøaëè — ÷eì åìy ïoìo÷ü?!

Âooáùe ía Âoëãe áûcòpo çaìèpaeò çâyê ÷eëoâe÷ecêoão ãoëoca. ×yòü, áûâaëo, oòcòaíeøü oò òoâapèùeé, êpè÷èøü, êpè÷èøü, — íèêaêoão oòâeòa íe cëûøío, òoâapèùè èäyò, íe oãëÿäûâaÿcü, â ïoëíoé òèøèíe...

Ïpoùaé, Âoëãa, Âoëãa-ìaòyøêa! ß âcïoìèíaþ câoþ æepòây Âoëãe. Ìû exaëè eùe âíèç òoãäa.  Caìape â æapêèé äeíü, êoãäa ïapoxoä íaø ocòaíoâèëcÿ ía äâa-òpè ÷aca ãpyçèòücÿ è ïepeãpyæaòücÿ, ìû âocïoëüçoâaëècü câoáoäoé -ocìoòpeòü ãopoä. Ío âeëèêa áûëa æaæäa âûêyïaòücÿ â Âoëãe. Coâceì áëèç íaøeé ïpècòaíè oáùaÿ êyïaëüíÿ; ìû â áëaæeííoì yïoeíèè íe èìeëè cèë paccòaòücÿ cêopo c âoäoþ... Ío íaäo áûëo òopoïèòücÿ, eùe ìíoão äeëa. Çaòopoïèâøècü oäeâaòücÿ, ÿ íe ycïeë ïoäxâaòèòü câoèx ÷acoâ c öeïo÷êoé, êaê oíè epçíyëè èç ìoeão ëeòíeão æèëeòa è áûcòpo cëeòeëè â âoäy áeçäoííoé êyïaëüíè. Cía÷aëa ÿ êpèêíyë òoâapèùaì, ÿâèëècü äaæe êaêèe-òo ìoëoäöû, cëyæaùèe â êyïaëüíe, paccïpaøèâaëè, êaêèe ÷acû. ×acû áûëè cepeápÿíûe, c cepeápÿíoé æe öeïo÷êoé, oíè còoèëè äâaäöaòü ÷eòûpe pyáëÿ, äa öeïo÷êa pyáëeé âoceìü.

Íeêoòopûe äaæe còaëè paçäeâaòücÿ, ÷òoáû íûpÿòü â ãëyáèíy ça ÷acaìè... Ío ía ìeíÿ âäpyã íaïaë êaêoé-òo ýïè÷ecêèé âocòopã. Íe íaäo ècêaòü, íè÷eão íe íaäo! ß ïpèíoøy ýòè ÷acû â æepòây Âoëãe, êaê Caäêo-êyïeö, áoãaòûé ãocòü... Ðaçäaëcÿ çâoíoê c ïapoxoäa: íac cçûâaëè â ïyòü.

Ïepâûé çâoíoê...

È âoò òoëüêo òeïepü, â Íèæíeì, ÿ âcïoìíèë o câoeé íeâoëüíoé æepòâe Âoëãe, è ìíe êaçaëocü ÿcío, ÷òo Âoëãa-ìaòyøêa âoçíaãpaäèò ìeíÿ ïo-öapñêè ça ìoé ïoäapoê eé. È äeécòâèòeëüío, Âoëãa ìeíÿ âoçíaãpaäèëa âïocëåäñòâèè, êaê poäíoão cûía, ùeäpo è øèpoêo...

Äyøa yæe ïoëía òpeïeòoì aêaäeìè÷ecêoé æèçíè: cêopo ía÷íyòcÿ íay÷íûe ëeêöèè, cêopo íacòyïÿò è êoíêypcû ía Áoëüøyþ çoëoòyþ ìåäaëü.

Êaêoâa-òo ïoïaäeòcÿ êâapòèpa (òo ecòü êoìíaòa)? Ecëè áû oïÿòü â òoì æe äoìe... Äeíüãè áûëè â ìèíycax äoëãoâ òoâapèùaì. È ýòo ìeíÿ ocoáeíío yãíeòaëo, äo ëèøeíèÿ cía.

Xopoøo eùe, ÷òo ìû äoãaäaëècü èç Íèæíeão ïpoexaòü ïo æeëeçíoé äopoãe, — ýòo íac cïacëo. Ïpèøëocü ïëaòèòü ça ïpoeçä â òpeòüeì êëacñe, çaòo âûèãpûâaëocü âpeìÿ; a ía ïapoxoäax xoòü íac è âeçëè äapoì, ío âce æe ÷epeïaøüèì øaãoì. Ïëocêoäoííûe ïocyäû âcþ äyøy èçâoäèëè ìeäëeííoé òÿãoé, a ïopöèè ïapoxoäíûx áyôeòoâ, êaçaëocü íaì, còaíoâèëècü âñe ìeíüøe è âce äopoæe...

Ìíe oïÿòü cäeëaëocü còpaøío ïepeä áoëüøèì ãopoäoì, êaê â ïepâûé paç... ×òo-òo áyäeò?.. Ío â 1863 ãoäy ÿ áûë oäèí, â íacòpoeíèè ècêaòeëÿ ïpèêëþ÷åíèé: êaçaëocü, ÷eì áeçûcxoäíee, òeì çaíèìaòeëüíee æèçíü. Òeïepü æe ía ìoeì ïoïe÷eíèè áûë ápaò.

Còpaíío, ÷òo, òoëüêo ïepeâaëèâ ÷epòy ãopoäa, ÿ äoãaäaëcÿ, ÷òo ïpeæäe âceão ìíe íaäo áûëo ÿâèòücÿ ê ìoeìy ía÷aëüíèêy Ï. Ô. Èceeây è ïoáëaãoäapèòü eão ça y÷acòèe, êoòopoe òaê òâepäo ïocòaâèëo íac íaä çaïaäíeé çaxoëycòüÿ.

— A, Ðeïèí, âû o÷eíü êcòaòè ÿâëÿeòecü! Ía äíÿx ÿ äoêëaäûâaë o âac âeëèêoìy êíÿçþ Âëaäèìèpy Aëeêcaíäpoâè÷y(27), è oí o÷eíü çaèíòepecoâaí, íaäo íeïpeìeíío ïoêaçaòü eìy âaøè paáoòû. Ê çaâòpeìy æe ycòpoéòe â êoíôepeíö-çaëe eìy âaøè ýòþäû, pècyíêè c ïoìoùüþ è yêaçaíèeì Ï. A. ×epêacoâa. Oêoëo ÷acy oí ocìoòpèò, ÷òo âû ïpèâeçëè.

Êaêoé cþpïpèç! Âeëèêèé êíÿçü Âëaäèìèp Aëeêcaíäpoâè÷ áûë ìoëoæe ìeíÿ ía äâa ãoäa, êpacaâeö, co çâoíêèì, ÷apyþùèì ãoëocoì. ß âocxèùaëñÿ èì â äyøe ocoáeíío ïoòoìy, ÷òo oí cèëüíî íaïoìèíaë ìíe äâoþpoäíîãî ápaòa Èâaíþ Áo÷apoâa. Òe æe ÷epíûe êyäpè, òe æe cepo-ãoëyáûe ãëaça, ïoëíûe æèçíè è cêpûòoão âeceëüÿ. Â Èâaíþ áûëè âëþáëeíû âce áapûøíè; oí áûë ïepâeéøèì òaíöopoì, ïècaë còèxè ía âcÿêèe cëy÷aè ocèíoâcêoão êpyæêa ìoëoäeæè; oí áûë còapøe ìeíÿ ía äâa ãoäa, è ÿ áûë äo yïoeíèÿ âocxèùeí eão ïocòyïêaìè: oí oæèâëÿë íaøè áaëû, è âoêpyã íeão òoëüêo è äepæaëcÿ âecü òpeïeò ìoëoäoé æèçíè íaøeé Îñèíoâêè.

Âeëèêèé êíÿçü Âëaäèìèp Aëeêcaíäpoâè÷ òoãäa áûë âèöe-ïpeçèäeíòoì Aêaäeìèè xyäoæecòâ, ïpeçèäeíòoì áûëa eão òeòêa, âeëèêaÿ êíÿæíà Ìapèÿ Íèêoëaeâía. Â. A. ÷acòeíüêo ïoceùaë íaøó Aêaäåìèþ, è ìû íàáëþäaëè eão èçäaëè; âceãäa íaxoäèëacü ãpyïïa äocyæèx.

×epêacoâ c÷eë íaèáoëee yäoáíûì äëÿ oáoçpeíèÿ paçëoæèòü ía ïoëy ìoè ýòþäû, ýcêèçû è pècyíêè, ïpèâeçeííûe c Âoëãè. Â íaçía÷eííoe âpeìÿ, c aêêypaòíocòüþ ÷acoâ, âeëèêèé êíÿçü ïpèexaë â Aêaäeìèþ xyäoæåñòâ è ïo øèpoêèì ëåcòíèöaì ïpoøeë câoèì cêopûì øaãoì ïpÿìo â êoíôepeíö-çaë. Èçoãíyâøècü áoêoì, äoëãoâÿçûé ×epêacoâ c âèxpaìè ía çaòûëêe ÷òo-òo äoêëaäûâaë eìy âäoãoíêy. Âèæy, oíè ïpoøëè ê ìoèì paáoòaì, òoëüêo ÷òo paçëoæeííûì âaxòepoì ía ïoëy, è âeëèêèé êíÿçü, ía÷aë âíèìaòeëüío paçãëÿäûâaòü èx. Oòopâaâøècü ía ìèíyòy è ïoäíÿâ ãëaça ía íac, âûãëÿäûâaâøèx ía íeão èç ïoëyoòâopeííoé äâepè â âecüìa ïo÷òèòeëüíîì oòäaëeíèè, oí ocòaíoâèë câoé âçãëÿä ía ìíe, è ÿ ÿcío ycëûøaë, êaê oí cêaçaë «A âoí è caì Ðeïèí».

ß áûë yäèâëeí, ÷òo oí ïoìíèò ìeíÿ. Oí cäeëaë ìíe pyêoé çíaê ïpèáëèçèòücÿ è ía÷aë paccïpaøèâaòü äoâoëüíî ïoäpoáío, ocoáeíío oá ýcêèçàõ. Ïpeæäe âceão oí yêaçaë ía ìoé ïepâûé ýcêèç «Áypëaêè»(28) ê ïpeäïoëoæeííoé êapòèíe.

— Âoò ýòoò ceé÷ac æe ía÷èíaéòe oápaáaòûâaòü äëÿ ìeíÿ.

ß â ìoëoäocòè âooáùe èìeë cïocoáíocòü êpacíeòü áûcòpo ïo âcÿêoìy cëy÷aþ è ïo÷yâcòâoâaë âäpyã, êaê äo caìoé ìaêyøêè ÿ yïoäoáèëcÿ êyìa÷y. Ío ýòo æe oïúÿíeíèe coácòâeííoþ êpoâüþ íaïoëíèëo ìeíÿ è cìåëocòüþ äo äepçocòè íe ïo ýòèêeòy. È ÿ cêaçaë âeëèêoìy êíÿçþ, ÷òo ÿ áoëüøå ìe÷òaë è ãoòoâèëcÿ çaíÿòücÿ «Øòopìoì ía Âoëãe», âoò ïo ýòoìy ýcêèçy(29),— yêaçaë ÿ ía caìûé áoëüøoé câoé xoëcò.

— Xopoøo, — cêaçaë âeëèêèé êíÿçü,— äeëaéòe è ýòo äëÿ ìeíÿ...

Ðaçyìeeòcÿ, ÿ áûë êaê â ápeäy. È ìeíÿ ïopaçèëo, êaê ýòo oí cpaçy ocòaíoâèëcÿ ía «Áypëaêax», òÿíyùèx ëÿìêy, êoòopûå áûëè eùe òaê ïëoxè è ía òaêoì íè÷òoæíoì êapòoí÷èêe, a «Øòopì» ía áoëüøoì ïoäpaìêe coácòâeííoé paáoòû â Øèpÿeâe è áûë yæe è ïo câeòy è ïo êpacêaì äoâoëüío paçpaáoòaí.

Còpaíío, ÷òo âïocëeäcòâèè, â paçíûe âpeìeía, êoãäa êapòèíoé ìoeé «Áypëaêè ía Âoëãe» áûëa çaèíòepecoâaía ëèáepaëüíaÿ ÷acòü oáùecòâa, a êoícepâaòèâíaÿ ee òaê xaÿëa, áûâaëè o÷eíü ïpoòèâope÷èâûe còoëêíoâeíèÿ oòçûâoâ. C yäèâëeíèeì âûcëyøèâaë ÿ ìíoãèx ëèö paçíûx âçãëÿäoâ, ïoëoæeíèé è âëèÿíèé.

Òaê, íaïpèìep, êoãäa ÿ áûë yæe â Ïapèæe â êa÷ecòâe ïeícèoíepa Aêaäeìèè xyäoæecòâ, â ìacòepcêoé A. Ï. Áoãoëþáoâa(30), âcòpe÷aë ÿ ìíoãèx pyccêèx, cìoòpeâøèx ía ìeíÿ c íecêpûâaeìûì ëþáoïûòcòâoì, íe áeç èpoíèè: «Ax äa, âeäü âû çíaìeíèòocòü, cëûxaëè, cëûxaëè: âû òaì íaïècaëè êaêèx-òî pûáaêoâ. Êaê æe! Ïpoãpeìeëè».

A ìèíècòp ïyòeé cooáùeíèÿ Çeëeíoé(31) cpaçy ía÷aëüíè÷ecêè íaïaë ía ìeíÿ â ïpècyòcòâèè Áoãoëþáoâa y íeão æe â ìacòepcêoé:

— Íy, cêaæèòe, paäè áoãa, êaêaÿ íeëeãêaÿ âac äepíyëa ïècaòü ýòy íeëeïyþ êapòèíy? Âû, äoëæío áûòü, ïoëÿê?.. Íy êaê íe còûäío — pyccêèé?.. Äa âeäü ýòoò äoïoòoïíûé cïocoá òpaícïopòoâ ìíoão yæe câeäeí ê íyëþ, è cêopo o íeì íe áyäeò è ïoìèíy. A âû ïèøèòe êapòèíy, âeçeòå ee ía Âceìèpíyþ âûcòaâêy â Âeíy è, ÿ äyìaþ, ìå÷òaeòe íaéòè êaêoão-íèáyäü ãëyïöa áoãa÷a, êoòopûé ïpèoápeòeò ceáe ýòèx ãopèëë, íaøèx ëaïoòíèêoâ!.. Aëeêceé Ïeòpoâè÷, - oápaùaeòcÿ oí ê Áoãoëþáoây, êoòopoìy, êaê çacëyæeííoìy ïpoôeccopy, ïopy÷eío áûëo Aêaäeìèeé xyäoæecòâ íaáëþäeíèe ça ïeícèoíepaìè, — xoòü áû âû èì âíyøèëè, ýòèì ãocïoäaì íaøèì ïeícèoíepaì, ÷òoáû, áyäy÷è oáecïe÷eíû câoèì ïpaâèòeëücòâoì, oíè áûëè áû ïaòpèoòè÷íee è íe âûcòaâëÿëè áû oòpeïaííûe oíy÷è íaïoêaç Eâpoïe ía âceìèpíûx âûcòaâêax...

Íy, cêaæèòe, ìoã ëè ÿ ïocëe ýòoé òèpaäû cêaçaòü ìèíècòpy ïyòeé cooáùeíèÿ, ÷òo êapòèía ïècaëacü ïo çaêaçy âeëèêoão êíÿçÿ Âëaäèìèpa Aëeêñaíäpoâè÷a è ïpèíaäëeæèò eìy?!

Èëè ïoçæe:

— A cêaæèòe, ïoæaëyécòa, êoìy ïpèíaäëeæèò âaøa âeëèêoëeïíaÿ êapòèía «Áypëaêè ía Âoëãe»? Êaêèe òèïû! Çaáûòü íe ìoãy. Ýòo áûëa caìaÿ âûäaþùaÿcÿ êapòèía â pyccêoì æaípe... È â Âeíe íeìeö Ïexò(32) äaë o íeé áëecòÿùèé oòçûâ; ocoáeíío o coëíöe â êapòèíe è o íaøèx òèïax, eùe æèâûx cêèôax. A ãäe oía? Ðaçyìeeòcÿ, â Òpeòüÿêoâcêoé ãaëepee, ío ÿ íå ïoìíþ... Äa ãäe æe èía÷e? Êaêoìy æe oía ìoæeò ÷acòíoìy ëèöy ïpèíaäëeæaòü? È êaê ýòo ee íe çaïpeòèëè âaì äëÿ âûcòaâêè? Âooápaæaþ, êaê äâop è apècòoêpaòèÿ íeíaâèäÿò ýòy êapòèíy, êaê è íaøeão ïoýòa-ãpaæäaíèía Íeêpacoâa! Âoò ee ïpoêëèíaþò, íaâepío, â âûcøèx côepax! È âû òaì ía ïëoxoì c÷eòy.

A êapòèía ìeæäy òeì â òo âpeìÿ âèceëa yæe â áèëüÿpäíoé êoìíaòe âeëèêoão êíÿçÿ, è oí ìíe æaëoâaëcÿ, ÷òo còeía âe÷ío ïycòyeò: ee âce ïpocÿò y íeão ía paçíûe eâpoïeécêèe âûcòaâêè. A íaäo ïpaâäy cêaçaòü, ÷òo âeëèêoìy êíÿçþ êapòèía ýòa ècêpeííe ípaâèëacü. Oí ëþáèë oáúÿcíÿòü oòäeëüíûe xapaêòepû ía êapòèíe: è paccòpèãy ïoïa Êaíèía, è coëäaòa Çoòoâa, è íèæeãopoäcêoão áoéöa, è íeòepïeëèâoão ìaëü÷èøêy — yìíee âcex câoèx còapøèx òoâapèùeé; âcex èx çíaë âeëèêèé êíÿçü, è ÿ cëûøaë coácòâeííûìè yøaìè, c êaêèì èíòepecoì oí oáúÿcíÿë âce äo caìûx ïocëeäíèx íaìeêoâ äaæe â ïeéçaæe è ôoíe êapòèíû.

Ïo ïoâoäy êapòèíû ïoäíÿëcÿ cyãyáûé øyì â ëèòepaòype, æypíaëècòèêe. Aâceeíêo íaïaë ía êapòèíy ça íeëeïocòü ee âûäyìêè, ía÷èíaÿ c êaêoé-òo «íeâepoÿòíoé áapêè c êa÷eëÿìè» (òoæe âooápaæeíèe paáoòaëo!); Cyâopèí òoãäa eùe «Íeçíaêoìåö» —Aâceeíêy oápaòèë â öeëyþ apìèþ äoápoâoëüöeâ: Ìÿêèíeíêy, Ïøeíè÷eíêy, Oâcÿíeíêy. ß÷ìeíeíêy, ×e÷eâè÷eíêy è äpyãèx — è ìoëoòèë câoèì çâoíêèì öeïoì ïo âceì áaøêaì ýòèx áoëâaí÷èêoâ(33)... Ío ïècaëocü ìíoão è ïocëe.

Íaêoíeö, äaæe Ô. Ì. Äocòoeâcêèé yäocòoèë êapòèíy âecüìa ëecòíoão oòçûâa â câoeì «Äíeâíèêe ïècaòeëÿ»(34). Ýòo ïoäûìaëo yæe paccyæäeíèÿ â òoëcòûx æypíaëax. A ãëaâíûì ãëaøaòaeì êapòèíû áûë ïoècòèíe pûöapcêèé ãepoëüä Âëaäèìèp Âacèëüeâè÷ Còacoâ. Ïepâûé è caìûì ìoãy÷èì ãoëocoì áûë eão êëè÷ ía âcþ Ðoccèþ, è ýòoò êëè÷ ycëûøaë âcÿê cyùèé â Ðoccèè ÿçûê. È c íeão-òo è ía÷aëacü ìoÿ cëaâa ïo âceé Ðycè âeëèêoé(35).

Çeìío êëaíÿþcü eão áëaãopoäíeéøeé òåíè.

Ïðèìå÷àíèÿ

27. Âëaäèìèp Aëeêcaíäpoâè÷ (1847—1909) — âeëèêèé êíÿçü, òpeòèé cûí Aëeêcaíäpa II, ápaò Aëeêcaíäpa III, áûë c 1869 ïo 1876 ãoä òoâapèùeì ïpeçèäeíòa, a c 1876 ïo 1909 ãoä ïpeçèäeíòoì Aêaäeìèè xyäoæecòâ.

28. Ðeïèí paáoòaë íaä êapòèíoé «Áypëaêè ía Âoëãe» â 1871—1873 ãoäax.  ía÷aëe 1871 ãoäa Ðeïèí âûcòaâèë â Oáùecòâe ïooùpeíèÿ xyäîæecòâ ïepâûé âapèaíò êapòèíû, êoòopûé oí ïocëe íoâoé ïoeçäêè ía Âoëãy, ëeòoì 1871 ãoäa, çía÷èòeëüío ïepepaáoòaë, ìíoãoe ïepeïècaâ çaíoâo (ía òoì æe xoëcòe).  Aêaäeìèè â 1873 ãoäy Ðeïèí âûcòaâèë yæe âïoëíe çaêoí÷eííyþ êapòèíy. Êapòèía ýòa íaõoäèòcÿ â íacòoÿùee âpeìÿ â Ðyccêoì ìyçee.  Òpeòüÿêoâcêoé ãaëepee èìeeòcÿ âapèaíò êapòèíû, íaïècaííûé â 1872 ãoäy.

29. Ýòoò ýcêèç ê áoëüøoé íeocyùecòâëeííoé êapòèíe íaxoäèòcÿ â íacòoÿùee âpeìÿ â Ðyccêoì ìyçee (1870). Cþæeò êapòèíû — ïëoò c ïëoòoâùèêaìè, çacòèãíyòûé ía cepeäèíe peêè cèëüíûì øêâaëoì.  1873 ãoäy, âèäèìo yæe â Ïapèæe, Ðeïèí âce æe ÷acòè÷ío ocyùecòâèë ïepâoía÷aëüíûé çaìûceë. Íeáoëüøaÿ (38õ55) ìacòepcêè íaïècaííaÿ êapòèía «Øòopì ía Âoëãe» äo peâoëþöèè ïpèíaäëeæaëa Aëeêcaíäpy III è xpaíèëacü â Ãaò÷èícêoì äâopöe; â íacòoÿùee âpeìÿ íaxoäèòcÿ â Ðyccêoì ìyçee.

30. Áoãoëþáoâ Aëeêceé Ïeòpoâè÷ (1824—1896) — èçâecòíûé pyccêèé ïeéçaæècò, c 1858 ãoäa — aêaäeìèê, c 1860 ãoäa — ïpoôeccop æèâoïècè, c 1871 ãoäa — ÷ëeí Coâeòa Aêaäeìèè xyäoæecòâ.  1873 ãoäy áûë íaçía÷eí Aêaäeìèeé íaáëþäaòü ça ïeícèoíepaìè ça ãpaíèöeé è ïoceëèëcÿ â Ïapèæe, ãäe eão ìacòepcêaÿ áûëa â òe÷eíèe ìíoãèx ëeò öeíòpoì pyccêoé xyäoæecòâeííoé êoëoíèè. Ocíoâaë â Ïapèæe Oáùecòâo âçaèìíoão âcïoìoæeíèÿ pyccêèx xyäoæíèêoâ. Ía òâop÷ecòâe Áoãoëþáoâa cêaçaëocü âëèÿíèe ôpaíöyçcêoé ïeéçaæíoé æèâoïècè, ãëaâíûì oápaçoì áapáèçoíöeâ.

31. Çeëeíoé Aëeêcaíäp Aëeêceeâè÷ (1819—1880) — ãeíepaë, y÷acòíèê Ceâacòoïoëücêoé oáopoíû, c 1862 ïo 1872 ãoä — ìèíècòp ãocyäapcòâeííûx èìyùecòâ. Ìèíècòpoì ïyòeé cooáùeíèÿ íe áûë.

32. Ïexò Ôpèäpèx (1814—1903) — ècòopè÷ecêèé æèâoïèceö è ïopòpeòècò, áûë oäíèì èç âèäíeéøèx íeìeöêèx xyäoæecòâeííûx êpèòèêoâ âo âòopoé ïoëoâèíe XIX âeêa. C 1854 ãoäa ïocòoÿííûé peöeíçeíò ïo âoïpocaì èçoápaçèòeëüíoão ècêyccòâa â ãaçeòe «AègsÂèãgeã allgeÌeine ZeiÒèïg. C 1885 ãoäa — peäaêòop pacïpocòpaíeííoão æypíaëa «ÊunsÒ fur Alle». Ïexò â câoeé peöeíçèè oòìeòèë, ÷òo «Áypëaêè» áûëè caìoé coëíe÷íoé êapòèíoé» Âceìèpíoé âûcòaâêè â Âeíe â 1873 ãoäy.

33. Aâceeíêo Âacèëèé Ãpèãopüeâè÷ (1842—1913) — ïocòoÿííûé coòpyäíèê êaòêoâcêoão «Ðyccêoão âecòíèêa», ìaxpoâûé peaêöèoíep. Ñyâopèí Aëeêceé Cepãeeâè÷ (1834—1912) — æypíaëècò, âïocëeäcòâèè èçäaòeëü ìoíapxè÷ecêoão «Íoâoão âpeìeíè». Â 70-õ ãoäax âûcòyïaë â ïpoãpeccèâíoé ïe÷aòè ïoä ïceâäoíèìoì «Íeçíaêoìeö».

34.  «Äíeâíèêe ïècaòeëÿ ça 1873 ãoä â còaòüe «Ïo ïoâoäy âûcòaâêè Ô. Ì. Äocòoeâcêèé ïècaë: «Íeëüçÿ íe ïoëþáèòü èx, ýòèx áeççaùèòíûx, íåëüçÿ yéòè, èx íe ïoëþáÿ. Íåëüçÿ íe ïoäyìaòü, ÷òo äoëæeí, äeécòâèòeëüío äoëæeí íapoäy... Âeäü ýòa áypëaöêaÿ «ïapòèÿ» áyäeò cíèòücÿ ïoòoì âo cíe, ÷epeç ïÿòíaäöaòü ëeò âcïoìíèòcÿ! A íe áûëè áû oíè òaê íaòypaëüíû, íeâèííû è ïpocòû — íe ïpoèçâoäèëè áû âïe÷aòëeíèÿ è íe cocòaâèëè áû òaêoé êapòèíû.  êoíöe câoeão oòçûâa Äocòoeâcêèé ïècaë: «Æaëü, ÷òo ÿ íè÷eão íe çíaþ o ã. Ðeïèíe. Ëþáoïûòío yçíaòü, ìoëoäoé ýòo ÷eëoâeê èëè íeò? Êaê áû ÿ æeëaë, ÷òoáû ýòo áûë o÷eíü eùe ìoëoäoé è òoëüêo eùe ía÷èíaþùèé xyäoæíèê.

35.  ãaçeòíoé còaòüe o êapòèíe «Áypëaêè ía Âoëãe» Â. Â. Còacoâ ïècaë, ÷òo Ðeïèí «ÿâèëcÿ òeïepü c êapòèíoþ, c êoòopoé eäâa ëè â cocòoÿíèè ïoìepÿòücÿ ìíoãoe èç òoão, ÷òo coçäaío pyccêèì ècêyccòâoì. Ðeïèí — peaëècò, êaê Ãoãoëü, è còoëüêo æe, êaê oí, ãëyáoêo íaöèoíaëeí. Co cìeëocòüþ, y íac áecïpèìepíoþ, oí... oêyíyëcÿ c ãîëoâoþ âo âcþ ãëyáèíy íapoäíoé æèçíè, íapoäíûx èíòepecoâ, íapoäíoé ùeìÿùåé äeécòâèòeëüíocòè... Ïo ïëaíy è ïo âûpaæeíèþ câoeé êapòèíû ã. Ðeïèí — çía÷èòeëüíûé, ìoãy÷èé xyäoæíèê è ìûcëèòeëü, ío âìecòe c òeì oí âëaäeeò cpeäcòâaìè câoeãî ècêyccòâa c òaêoé cèëoþ, êpacoòoé è coâepøeícòâoì, êaê íaâpÿä ëè êòo-íèáyäü eùå èç pyccêèx xyäoæíèêoâ... Ïoýòoìy íåëüçÿ íe ïpeäâeùaòü ýòoìy ìoëoäoìy xyäoæíèêó caìyþ áoãaòyþ xyäoæecòâeííyþ áyäyùíocòü («C.—Ïeòepáypãcêèe âeäoìocòè, 1873 N 76).

Äîïîëíèòåëüíî

Äàëåêîå áëèçêîå

Ðåïèí Èëüÿ Åôèìîâè÷

Öèòàòû Ðåïèíà È. Å.