Шалопа́й (значение) — бездельник, повеса.
Происхождение
Слово вошло в русский язык от французского слова "chenapan" — негодяй.
В словарях
Шалопа́й (прост.) — бездельник, повеса.
📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.).
Шалопа́й (франц. chenapan — негодяй, с нем. Schnapphahn — разбойник, букв. хватающий петух) (разг. неод.) — Бездельник, повеса. «Как мог этот смирный и скромный мальчик превратиться вдруг в пьяного шалопая?» А.Тургенев.
📙 Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.).
Примеры
Бунин Иван Алексеевич (1870 – 1953)
«Третий Толстой» (1949 г.):
"В эмиграции, говоря о нем, часто наминали его то пренебрежительно, Алешкой, то снисходительно и ласково, Алешей, и почти все набавлялись им: он был веселый, интересный собеседник, отличный рассказчик, прекрасный чтец своих произведений, восхитительный в своей откровенности циник; был наделен немалым и очень зорким умом, хотя любил прикидываться дураковатым и беспечным шалопаем, был ловкий рвач, но и щедрый мот, владел богатым русским языком, все русское знал и чувствовал, как очень немногие..."
Куприн Александр Иванович (1870 – 1938)
«Психея» (1892 г.):
"— Отчего же ты в таком случае со своей странной теорией остаешься до сих пор простым шалопаем?"
🍒 Синонимы: Балбес, Бездельник, Лентяй, Лоботряс, Лодырь, Оболтус.