Цитата из романа "Война и мир" (1863 – 1869 гг.) русского писателя Толстого Льва Николаевича (1828 – 1910). Писатель рассуждает о дружбе князя Андрея Болконского и Пьера Безухого (том 1 часть 1 глава 6):
"В самых лучших, дружеских и простых отношениях лесть или похвала необходимы, как подмазка необходима для колес, чтоб они ехали".
С близким значением
Доброе слово и кошке приятно
Все любят когда к ним обращаются вежливо или с похвалой (русская пословица).