Ораторами становятся, поэтами — рождаются (значение) — ораторскому искусству можно обучиться, а дару поэта обучиться нельзя (либо у человека этот дар есть, от рождения, либо его нет).
Слова древнеримского политика Цицерона Марка Тулия (106 – 43) до н. э.) в его «Речи в защиту Архия», которую он произнес в 61 до н. э.:
Ораторами становятся, поэтами — рождаются
Oratores fiunt, poetae nascuntur (лат.)
(ораторэс фиунт, пэтэ наскунтур)
Архий — это греческий поэт, чье римское гражданство оспаривалось неким Грацием.