Цитата из романа «Отцы и дети» (1861 г.), русского писателя Тургенева Ивана Сергеевича (1818 – 1883). Слова Евгения Базарова в разговоре с Аркадием Кирсановым (глава 21):
"— Посмотри, — сказал вдруг Аркадий, — сухой кленовый лист оторвался и падает на землю; его движения совершенно сходны с полетом бабочки. Не странно ли?
Самое печальное и мертвое — сходно с самым веселым и живым.
— О друг мой, Аркадий Николаич! — воскликнул Базаров, — об одном прошу тебя: не говори красиво.
— Я говорю, как умею... Да и наконец это деспотизм. Мне пришла мысль в голову; отчего ее не высказать?
— Так; но почему же и мне не высказать своей мысли? Я нахожу, что говорить красиво — неприлично."
Примеры
Галь Нора (1912 – 1991)
"Слово живое и мёртвое" (1972 г.):
"Или: “...самые дерзновенные чаяния сбываются понарошку, карнавально...” - сочетается ли это? О друг мой, Аркадий, не говори красиво..."
Дополнительно
«Отцы и дети» (1861 г.)