Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

Скука — отдохновение души

Цитата из стихотворения «Сцена из Фауста» (1825 г.) поэта Пушкина Александра Сергеевича (1799 – 1837). Слова Мефистофеля в разговоре с Фаустом, которые приведены как на латыни, так и на русском языке. Само выражение и его перевод на латынь, принадлежит Пушкину:

Мефистофель

Доволен будь

Ты доказательством рассудка.

В своем альбоме запиши:

Fastidium est quies — скука

Отдохновение души.

Я психолог... о, вот наука!..

Скажи, когда ты не скучал?

Подумай, поищи. Тогда ли,

Как над Виргилием дремал,

А розги ум твой возбуждали?

Тогда ль, как розами венчал

Ты благосклонных дев веселья

И в буйстве шумном посвящал

Им пыл вечернего похмелья?

Тогда ль, как погрузился ты

В великодушные мечты,

В пучину темную науки?

Но, помнится, тогда со скуки,

Как арлекина, из огня

Ты вызвал наконец меня.

Я мелким бесом извивался,

Развеселить тебя старался,

Возил и к ведьмам и к духам,

И что же? всё по пустякам.

Желал ты славы — и добился,

Хотел влюбиться — и влюбился.

Ты с жизни взял возможну дань,

А был ли счастлив?


😎 Дополнительно

👤 Пушкин Александр Сергеевич

📚 Произведения Пушкина А. С.