Милые бранятся, только тешатся (значение) — любящие друг друга люди, всегда найдут решение конфликта, спора (русская пословица).
В словарях
Ми́лый
2. Дорогой, любимый. М. друг. Насильно мил не будешь (посл.). Встретить своего милого (сущ.). Милые (сущ.) бранятся только тешатся (посл.).
📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.).
Те́шиться
1. кем-чем. Забавляться, развлекаться, то же, что потешаться в 1 знач. «Тешится новой игрушкой дитя.» Некрасов. «Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало.» (посл.) «Милые бранятся — только тешатся.» (посл.) «Зачем и мне не тешиться в боях, не пировать за царскою трапезой?» Пушкин.
📙 Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.).
Пословица указана в Большом толково-фразеологическом словаре (1904 г.) Михельсона М. И..
✍ Примеры
Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)
«Невеста» (1903 г.):
"Ты успокойся — это у тебя от нерасположения духа. Это пройдет. Это бывает. Вероятно, ты повздорила с Андреем; но милые бранятся — только тешатся."
Гончаров Иван Александрович (1812 – 1891)
Обрыв. 3, 17.:
"Помилуйте, он мне житья не дает: ни шагу без спора и без ссоры не ступить... "милые бранятся, только тешатся!""
Салтыков-Щедрин Михаил Евграфович (1826 – 1889)
Губернские очерки. 7. Корепанов.:
"Иногда не обходится без того, чтоб посердиться (за то, что их ругаю), но мы ведь свои люди и действуем по пословице: милые дерутся — только тешатся."