Голая правда (значение фразеологизма) — о правде, без прикрас.
Выражение с латинского Nuda veritas (нуда вэритас) — голая правда.
Выражение из 24-й оды римского поэта Горация (Квинт Гораций Флакк, 65—8 до н. э.).
Античные скульпторы обычно аллегорически изображали истину (правду) в виде обнаженной женщины, что символизирует истинное, реальное положение вещей — без умолчания и прикрас.
Примеры
Гашек Ярослав (1883 – 1923)
"Похождения бравого солдата Швейка" (1923 г., перевод П.Г. Богатырёв (1893 – 1971)), ч. 1, гл. 14:
"А скажи он голую правду, получил бы порцию щетины с солью всего-навсего; я держусь того мнения, что лучше признаться, а если уж что натворил,-- прийти и сказать: дескать, осмелюсь доложить, натворил то-то и то-то."
Аверченко Аркадий Тимофеевич (1880 – 1925)
«Загадка природы» (1911 г.):
Он уверен, что читатель, прочтя, «но тут он» все еще будет думать обо всем рассказанном, как о голой правде, и слово «проснулся» застанет его врасплох, — изумленным и не подготовленным к ошеломляющему разоблачению автора.
Дополнительно
Правда голая («Крылатые слова», 1899 г. (Максимов Сергей Васильевич))
Книга "Пословицы русского народа" (1853 г.), В.И. Даль
Интересные факты
Модель Лиана Клевцова организует социальные акции в обнаженном виде под названием "Голая правда":
19-летняя иркутянка разделась догола, протестуя против роста цен (lifenews.ru)