Гог и Магог (значение фразеологизма) — о ком-чем-нибудь страшном, внушающем ужас или о ком-нибудь сильном, влиятельном, воротиле.
Выражение из «Библии». В Ветхом Завете (Книга Иезекииля, главы 38 и 39) и Новом Завете (Апокалипсисе, глава 20, строка 7) рассказывается о свирепом царе Гоге и его царстве (земле) Магог, которые угрожали существованию народа Израилева.
"Апокалипсис" (глава 20, строка 7):
"Когда же окончится тысяча лет, сатана будет освобожден из темницы своей и выйдет обольщать народы, находящиеся на четырех углах земли, Гога и Магога, и собирать их на брань; число их как песок морской."
"Книга Иезекииля":
"И было ко мне слово Господне: сын человеческий! обрати лице твое к Гогу в земле Магог, князю Роша, Мешеха и Фувала, и скажи: так говорит Господь Бог: Вот Я — на тебя, Гог..."
В словарях
Гог и Магог, гога и магога, гог-магог, гога-магога (Г и М пишут также прописными) (разг. устар.) — о ком-чем-нибудь страшном, внушающем ужас или о ком-нибудь сильном, влиятельном, воротиле. «Он (губернатор) да еще виц-губернатор - это Гога и Магога.» Гоголь. (По имени легендарного свирепого царя Гог и его народа Магог, упоминаемых в библейских пророчествах).
📙 Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.), "Гог".
Гог и Магог — влиятельный, сильный, воротила.
📙 Большой толково-фразеологический словарь (1904 г.) Михельсона М. И.
Примеры
Куприн Александр Иванович (1870 – 1938)
«Кража» (1930 г.):
"Не тот ли полковник Пруссинг, которого как знающего прекрасно английский язык посылали для рискованных объяснений к ужасным Гогу и Магогу, к страшным генералам Марчу и Гоффу, и который — когда надменные англичане позволяли себе возвысить голос в разговоре с русским штаб-офицером — начинал на них кричать так, как англичанин не отважится кричать даже на негра!"
«Гога Веселов» (1916 г.):
"А напротив меня, наискось, сидит человек в черной широкополой шляпе; путаная борода, длинные волосы, пенсне; темно-синяя косоворотка выглядывает из разреза жилета. Вот он оглянулся налево, направо, лениво зевнул, нахлобучил на лоб шляпу и аккуратно складывает на коленях прочитанную газету. Я лениво думаю о нем и твержу мысленно, плывя в волнах туманящей дремоты: "У него наружность демагога… магога… Гога и Магога… Мога… Гога…""
Маркевич
Из прожитых дней. 3.:
"В Одессе и Крыму (граф Воронцов)... состоял на положении какого-то божества... le comte был "Гог и Магог", альфа и омега..."
Писемский
Леший. 1.:
"Вот катит, полюбуйтесь, какой гог-магог, — заключил исправник, указывая глазами на идущего управителя."
Гоголь Николай Васильевич (1809 – 1852)
"Мёртвые души" (1842 г.), т. 1, гл. 5 - Собакевич о губернаторе:
"«И лицо разбойничье!» сказал Собакевич. «Дайте ему только нож да выпустите его на большую дорогу, зарежет, за копейку зарежет! Он да еще вице-губернатор — это Гога и Магога»"