Ни тпру ни ну (значение фразеологизма) — ни взад ни вперёд, ничего не получается у кого-нибудь.
Тпру (значение) — возглас, которым возница останавливает лошадей.
Наездники на лошадях говорят "тпру" чтобы остановить лошадь и "ну", чтобы лошадь тронулась. Отсюда и появилось выражение.
В словарях
Ни тпру ни ну (прост.) — ни взад ни вперёд, ничего не получается у кого-нибудь.
Тпру — Возглас, которым возница останавливает лошадей. Тпру, стой!
📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.), "Тпру".
Ни тпру, ни ну (прост. шутл.) — говорится, когда что-нибудь не дает никаких результатов, в значении ничего не получается, ни с места. «— Уперся, как лошадь — ни тпру, ни ну; слова от него не добьешься путного.» А.Островский.
Тпру — Возглас, которым возница останавливает лошадей.
📙 Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.), "Тпру".
Примеры
Капица Сергей Петрович (1928 – 2012)
"Мои воспоминания" (2008 г.):
"Лошадь вошла в этот ручей и встала. Ни «тпру», ни «ну», ни «кукареку» — не могу я ее сдвинуть с места."
Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)
Письмо Суворину А. С., 25 ноября 1892 г. Мелихово:
"Лучшие из них реальны и пишут жизнь такою, какая она есть, но оттого, что каждая строчка пропитана, как соком, сознанием цели, Вы, кроме жизни, какая есть, чувствуете еще ту жизнь, какая должна быть, и это пленяет Вас. А мы? Мы! Мы пишем жизнь такою, какая она есть, а дальше — ни тпрру ни ну…"
Островский Александр Николаевич (1823 – 1886)
"Свои люди сочтемся" (1849 г.), д. 3 явл. 3:
"Устинья Наумовна. Уперся, как лошадь,— ни тпру, ни ну; слова от него не добьешься путного."