Эффект домино (принцип домино) (значение фразеологизма) — незначительное изменение, которое приводит к последовательному ряду других изменений, которые, совместно, имеют значительное влияние на что-либо.
Выражение применяется и в английском языке — Dominoes effect.
Фраза "Эффект домино (принцип домино)" от ситуации — на ребре, рядом друг с другом (подряд), стоит весь набор домино. Если одну фишку домино толкнуть на другую, то вторая фишка столкнет третью и так далее. В результате все фишки домино последовательно упадут.
Примеры
Стивен Кинг
"Оно" (1986 г.), переводчик Виктор Вебер, ч. 2, гл. 8, 1:
"Иногда события подчиняются принципу домино. Первая кость валит вторую, вторая – третью, и пошло поехало»."
"Возможно… но Ричи Тозиер чувствует, что кости домино начали падать, когда Бен Хэнском выступил вперед со словами: «Я показал им…"
С близким значением
Карточный домик — 1) домик из игральных карт, как предмет забавы, детской игры; 2) о чем-нибудь непрочном, осужденном на гибель, уничтожение; то, что не может быть опорой надежд, расчетов.