Бояться, как черт ла́дана или бежать, как черт от ла́дана (значение фразеологизма) — о сильном испуге, панике.
Ла́дан — ароматическая смола, употребляемая для курения при богослужении.
Ладан используют при богослужении в церкви. В религии считается, что черт очень боится церкви. Отсюда и выражение.
В словарях
Как чёрт ла́дана боится кто-нибудь, как чёрт от ла́дана бежит кто-нибудь (разг.) — очень боится, всячески старается избежать.
Ла́дан — ароматическая смола, употребляемая для курения при богослужении.
📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.), "Ладан".
Бояться, как черт ла́дана или бежать, как черт от ла́дана (разг. устар.) — о сильном испуге, панике.
📙 Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.), "Ладан".
Выражения со словом "ладан":
- Дышать на ладан
- 1) умирать, приближаться к смерти (о человеке); 2) существовать последние дни, приближаться к концу (о предмете).