Англичане не выносят того, кто постоянно твердит, что он прав, но они любят того, кто признает, что он был неправ



Цитата из произведения Оскара Уайльда "Идеальный муж" (An Ideal Husband, (1895 г.)), акт II. Эту фразу сэр Роберт Чилтерн говорит Лорду Горингу:

"Англичане не выносят того, кто постоянно твердит, что он прав, но они любят того, кто признает, что он был неправ. Это одна из лучших их черт".

(перевод с английского Джаарбекова С.М.)

"English can't stand a man who is always saying he is in the right, but they are very fond of a man who admits that he has been in the wrong. It is one of the best things in them"(анг.)

Дополнительно

Оскар Уайльд

Цитаты Оскара Уайльда

Цитаты из "Идеальный муж" Оскара Уайльда

Произведения Оскара Уайльда

Обсуждение

@Энциклопедия dslov.ru