Страхова́ние (значение) — предотвращение материальных потерь путём выплаты взносов учреждению, которое берёт на себя обязательство возместить возможный ущерб, понесённый в специально оговариваемых случаях.
Происхождение
Слово страхование произошло от слова "страх". Именно страх потери (имущества, доходов, здоровья и т.д.) заставляет прибегать к страхованию.
Интересно, что в английском языке аналогичное слово insurance (страхование), образованно от слово уверенный (sure).
Интересные факты
Рейфилд Дональд в книге "Жизнь Антона Чехова" (перевод О. Макаровой) описывает, что в то время, как в имении Мелихово писателя Чехова Антона Павловича (1860 - 1904) в 1896 году возник пожар, его имущество было застраховано. Это позволило писателю полностью скомпенсировать ущерб. Известно также, что брат Александр в шутку, еще долго называл писателя поджигателем.
В словарях
Толковый словарь русского языка (1992 г.) Ожегова С.И., Н. Ю. Шведова:
Страхова́ть, страхую, страхуешь; -ованный; несовер.
1. кого (что). Предотвращать материальные потери путём выплаты взносов учреждению, которое берёт на себя обязательство возместить возможный ущерб, понесённый в специально оговариваемых случаях. С. имущество от пожара. С. жизнь.
2. перен., кого (что). Предохранять от чего-н. неприятного, нежелательного. С. себя от излишнего риска.
3. перен., кого (что). Оберегать, обеспечивать безопасность (при выполнении спортивных упражнений, опасной работы).
совер. застраховать, -страхую, -страхуешь; -ованный (к 1 и 2 знач.). | возвр. страховаться, страхуюсь, страхуешься; совер. застраховаться, -страхуюсь, -страхуешься (к 1 и 2 знач.).
сущ. страхование, -я, ср. (к 1 знач.), страховка, -и, жен. (разг.) и застрахование, -я, ср. (устар.). Страхование жизни (на случай смерти). Социальное страхование (для обеспечения старости, на случай нетрудоспособности, необходимости длительного лечения). Страховка имущества.
прил. страховой, -ая, -ое (к 1 знач.) и страховочный, -ая, -ое (к 3 знач.). Страховой случай. Страховая организация. Страховой взнос. Страховая премия (взнос страхователя страхующему учреждению за тот риск, к-рому оно себя подвергает; спец.). Страховочное снаряжение альпинистов. Страховочная техника.
Толковый словарь (1935 – 1940 г.) Д. Н. Ушакова:
Страхова́ть, страхую, страхуешь, несовер., кого-что.
1. Заключать договор о страховании чего-нибудь, распространять страхование на кого-что-нибудь. Страховать имущество от пожара. Страховать жизнь. Страховать рабочих.
перен. Обеспечивать чем-нибудь, предохранять (разг.). Письмом в редакцию он страховал себя от возможных нападок.
2. В гимнастике - предупреждать падение или другие несчастные случаи при неудачном выполнении упражнения, то же, что пассировать в акробатике (спорт.).