Цитата из романа-антиутопии «Скотный двор» (1945 г.) английского писателя Джорджа Оруэлла (1903 – 1950).
Животные фермы свергли своего жестокого хозяина и установили республику, провозгласив принцип: «Все животные равны». Но вскоре власть в этой республике захватила свинья по имени Наполеон, которая внесла поправку в эту декларацию: «...Но некоторые животные более равны, чем другие».
Примеры
Ха-Джун Чанг (рожд. 1963 г.)
«Как устроена экономика» (2014 г.), перевод Елены Ивченко, часть 2, глава 9 - про экономическую ситуацию в СССР:
"Джордж Оруэлл распознал это еще в самые первые дни социализма, когда придумал слоган «некоторые животные равнее других» в своей сатирической повести о Русской революции «Скотный двор»."
😎 Дополнительно
Оруэлл Джордж (1903 – 1950)