Цитата из «Преступление лорда Артура Сэвила» (Lord Arthur Savile's Crime, 1891 г.) английского писателя Оскара Уайльда (1854 – 1900). Слова Леди Уиндермир (Lady Windermere), глава 1:
Если женщина не может заставить очаровываться своими ошибками, то она просто особь женского пола
If a woman can't make her mistakes charming, she is only a female (анг.).