Цитата из сказки «Соседи» (1885 г.) русского писателя Салтыкова-Щедрина Михаила Евграфовича (1826 – 1889). Слова о богатом соседе (Иван Богатый), который ничего не делал и был богатым:
В некотором селе жили два соседа: Иван Богатый да Иван Бедный. Богатого величали «сударем» и «Семенычем», а бедного — просто Иваном, а иногда и Ивашкой. Оба были хорошие люди, а Иван Богатый — даже отличный. Как есть во всей форме филантроп. Сам ценностей не производил, но о распределении богатств[ 1 ] очень благородно мыслил. «Это, говорит, с моей стороны лепта. Другой, говорит, и ценностей не производит, да и мыслит неблагородно — это уж свинство. А я еще ничего». А Иван Бедный о распределении богатств совсем не мыслил (недосужно ему было), но, взамен того, производил ценности. И тоже говорил: «Это с моей стороны лепта».
↑ 1) Распределение богатств — термин политической экономии, используемый в салтыковской сатире для обозначения капиталистического накопительства.