TelegramVK🙏Помочь

Кто управляет прошлым, тот управляет будущим; кто управляет настоящим, тот управляет прошлым

Цитата из романа "1984" (1949 г.) английского писателя Джорджа Оруэлла (1903 – 1950), переводчик Виктор Голышев.

Это один из лозунгов правящей партии "ангсоц". Смысл лозунга в том, что партия переписывала историю исходя своих целей. Если какое-либо событие было не желательным для партии, то его забывали или искажали.

Часть 1, 3 романа:

"Партия говорит, что Океания никогда не заключала союза с Евразией. Он, Уинстон Смит, знает, что Океания была в союзе с Евразией всего четыре года назад. Но где хранится это знание? Только в его уме, а он, так или иначе, скоро будет уничтожен. И если все принимают ложь, навязанную партией, если во всех документах одна и та же песня, тогда эта ложь поселяется в истории и становится правдой. «Кто управляет прошлым, – гласит партийный лозунг, – тот управляет будущим; кто управляет настоящим, тот управляет прошлым». И однако, прошлое, по природе своей изменяемое, изменению никогда не подвергалось. То, что истинно сейчас, истинно от века и на веки вечные. Все очень просто. Нужна всего навсего непрерывная цепь побед над собственной памятью. Это называется «покорение действительности»; на новоязе – «двоемыслие»."


😎 Дополнительно

Оруэлл Джордж (1903 – 1950)