Слова английского юриста и социолога Иеремии Бентама (англ. Jeremy Bentham; 1748 – 1832):
Право... дитя закона: истинные права происходят из законов. А из воображаемых законов, из законов природы, придуманных поэтами, ораторами и торговцами морального и интеллектуального яда, происходят воображаемые права, внебрачное порождение монстров.
Right...is the child of law: from real laws come real rights; but from imaginary laws, from laws of nature, fancied and invented by poets, rhetoricians, and dealers in moral and intellectual poisons, come imaginary rights, a bastard brood of monsters. (анг.)
Источник: "Anarchical Fallacies" в J. Bowring (ed.) ‘Works’ том 2, стр. 501.
Слова указаны в Оксфордском словаре цитат, под редакцией Елизабет Ноулс (2004 г.) (The Oxford Dictionary of Quotations, Edited by Elizabeth Knowles).